محاكمة رجل وثّق تدميره أثراً تاريخياً في ويلز