گزارش مالی اپل در سه ماهه سوم سال ۲۰۱۶: افت درآمد سالیانه برای اولین بار در ۱۴ سال گذشته