ചിത്രീകരണത്തിനിടയില്‍ നയന്‍‌താര ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കിയെന്ന് ശിവകാര്‍ത്തികേയന്‍; സംഭവം ഇങ്ങനെ!