“Città 30”, costruire città pacificate. La strada come paradigma di convivenza civile