6,3-as földrengés Új-Zélandon, rengeteg összedölt ház és sebesült