Battipaglia, troppo rumore sui balconi: intervengono i carabinieri