Coordinatore Sicurezza Cantiere, aggiornamento formativo obbligatorio