Entre Debordo Leekunfa et A’salfo rien ne va plus, les raisons