Lokalitás, jogszerűség és korlátozó tájak: A svájci Villa Vals története