Mauricio Pochettino explains Chelsea decision to accept late offers for Ian Maatsen and Trevoh Chalobah