Napoli, morte di Ugo Russo: dopo il giallo del video, si indaga per favoreggiamento