Omicidio Nicola Notturno, le novità sul giovane ucciso il mese scorso