Salerno, lite tra proprietari di due locali per lo spazio dei tavoli