Serie D, scontri tra tifosi prima della partita Real Casalnuovo-Siracusa: terrore tra i residenti costretti a barricarsi in casa