Sweet declares Luton's summer transfer business could be affected by 'misaligned' appeals process