یاد جنگل دور، فرضیه ساوانا، و انتخاب زیستگاه در انسان