Un restaurant raffiné de Seattle, Conserve les linges de table