Torino città più cara per servizi pubblici essenziali, lo studio di Federconsumatori