El versátil Forest Whitaker va de ‘mafioso’ a hombre de la música