“Terminator” estrena en primer lugar, pero no convence