Congratulatory messages pour in as filmmaker Oshe Omobanke opens gas station