São José avança às quartas da Copa do Brasil de Futebol Feminino