Corinthians volta a vencer e avança na Sul-Americana