James Hetfield: Entre Metallica y la velocidad