Motociclista morre em acidente, motorista é linchado por populares