‘Precisei fazer uma cirurgia de urgência nos EUA’: quando a viagem tem uma parada obrigatória no hospital