وعده گردش در پاریس، ترفند آوردن افراد به ویلپنت