دختر و داماد ترامپ، پاشنه آشیل ترامپ در کنگره جدید