واژگونی سواری در یزد، یک کشته و یک زخمی بر جا گذاشت