عملیات به روز رسانی باتری‌های ایستگاه فضایی بین‌المللی توسط فضانوردان