Привет.
Как вы все, наверно, знаете, завтра в 16:00 по мск выходит долгожданный Cure.

Давайте прочевствуем всех тех, кто плакал, потел и принимал правки:
Вокал: Kirio, Kari
Перевод, адаптация: Minako
Инструментал: forMolly
Работа со звуком: forMolly, Kirio
Арты: headspace
Анимация: YasyaChan
Видео: YasyaChan
Не забудьте потыкать по ссылочкам ребят, заглянуть к ним и поддержать своим вниманием. Им будет очень приятно.

До встречи завтра в 16:00 на премьере.

У меня сегодня день рождения.ᰔᩚ

ɞДавно хотела порисовать Ивантиллов. И вот ручки дошли. ʚ
Мне нравится эта аушка с ними. ₍ᐢ..ᐢ₎♡

Решила порадовать себя и поделиться с вами.

[ Lyrics ]

난 항상 두려움에 갇혀서
티 없는 밤 속, lost in your sight
너의 눈빛 속에 박동하는 날 I can't erase
접힌 너를 펴 눈 맞춘 나

Eyes on me, so easy, right?
우리 같은 시간 속을 헤매도 I can’t spot
Every glance feels like a spark, A fuse
Tell me, what's the truth 한순간 안개처럼

사라져
Teach me
What's the love
Under sacred light

We’re lifeless star
차갑게 빛날 끝으로
Use your sacred eyes
You're my only sight

Beg you, Take my hand
Woo-woo-woo, (you said love)
Woo-woo-you could spare a piece
너는 나를 이해하고 있었어

A breathless chase, a restless mind
다시 돌아갈 수 있어 우리의 찰나 let’s visualize it
Every glance feels like a spark A fuse
Can see What's the truth

Under sacred night
You’re aimless nova
차갑게 빛날 끝으로
Use your sacred eyes

You're my only night
Just let this fall into the light
Under sacred light
We’re lifeless star

오직 날 재울 추락을
Within holy light
I will hold this tight
Only Take my hand

Woo-woo-woo (We made love)
Woo-woo we whispered peace

[ English Sub ]

I've always been trapped inside my fear
In a spotless night, lost in your sight
Beating in your gaze - the trace of me, I can't erase
Unfolding you, our eyes collide
Eyes on me, so easy, right?
Even if we drift through the same time, I can't spot
Every glance feels like a spark, a fuse
Tell me, what's the truth? In a breath, like mist
You disappear
Teach me
What's the love
Under sacred light
We're lifeless stars
Shining cold toward the end
Use your sacred eyes
You're my only sight
Beg you, take my hand
Woo-woo-woo, (you said love)
Woo-woo-you could spare a piece
You've always understood me
A breathless chase, a restless mind
We can return to our fleeting moment - let's visualize it
Every glance feels like a spark, a fuse
Can see what's the truth
Under sacred night
You're aimless nova
Shining cold toward the end
Use your sacred eyes
You're my only night
Just let this fall into the light
Under sacred light
We're lifeless stars
Only this fall will cradle me
Within holy light
I will hold this tight
Only take my hand
Woo-woo-woo (we made love)
Woo-woo we whispered peace