É NÓIS!
Até faz um pouco de sentido, mas usar it’s us dessa maneira tem um caráter mais demonstrativo, próximo a somos nós. Não há um correspondente direto da gíria em inglês, apenas algumas formas de falar algo parecido.
Quando as pessoas se orgulham por ter feito algo junto, pode-se usar we made it, veja:
Nice job, my friend. We made it! – Bom trabalho, meu amigo. Nós conseguimos.
Se quiser dizer que vocês estão juntos, pode-se usar we’re together on this, veja:
Ok, dude! We’re together on this. – Ok, parceiro! Nós estamos juntos nesta.
Você também pode simplesmente usar we’re awesome, se quiser evidenciar como vocês são legais:
My friend, we’re awesome! – Meu amigo, nós somos demais!
Take care, man! ❤️
Até faz um pouco de sentido, mas usar it’s us dessa maneira tem um caráter mais demonstrativo, próximo a somos nós. Não há um correspondente direto da gíria em inglês, apenas algumas formas de falar algo parecido.
Quando as pessoas se orgulham por ter feito algo junto, pode-se usar we made it, veja:
Nice job, my friend. We made it! – Bom trabalho, meu amigo. Nós conseguimos.
Se quiser dizer que vocês estão juntos, pode-se usar we’re together on this, veja:
Ok, dude! We’re together on this. – Ok, parceiro! Nós estamos juntos nesta.
Você também pode simplesmente usar we’re awesome, se quiser evidenciar como vocês são legais:
My friend, we’re awesome! – Meu amigo, nós somos demais!
Take care, man! ❤️
PRONOMES OBLÍQUOS EM INGLÊS
Em Português, usamos um pronome de nome engraçado para designar quem sofre uma determinada ação. Quando você vê alguém, por exemplo, você irá dizer quem é esse alguém através de um pronome:
Eu já a vi por ali.
Assim, sabemos que o pronome “a” substitui “ela”. O mesmo acontece nesse caso:
Ele nos encontrou naquela situação.
“Nos” substitui “nós”. Ficou mais claro agora?
Os pronomes oblíquos são essas partículas que definem quem recebe uma determinada ação. Em inglês, eles têm um nome menos complicado: THE OBJECT PRONOUNS
Os object pronouns (“pronomes do objeto”, em livre tradução) são amplamente usados no inglês. Veja:
I love him.
Essa frase contém um object pronoun: him. Ele é o objeto da ação do verbo love (amar). O object pronoun mostra quem é a pessoa (eu, você, ele ou ela) que está do outro lado da ação e também se são mais do que uma pessoa (nós, vocês, eles ou elas).
Esses object pronouns seguem cada um dos pronomes pessoais.
I ➾ me
You ➾ you
He ➾ him
She ➾ her
It ➾ it
We ➾ us
You ➾ you
They ➾ them
Para você entender como utilizar esses pronomes, iremos dar exemplos a seguir, mas não há muito além dessa regra:
Subject pronoun + Verb + Object pronoun
🇬🇧 I care about you.
🇧🇷 Eu me importo com você.
🇬🇧 I will talk to them.
🇧🇷 Eu irei falar com eles.
🇬🇧 You don’t need me now.
🇧🇷 Você não precisa de mim agora.
🇬🇧 You should find him.
🇧🇷 Você deveria encontrá-lo.
🇬🇧 He is bothering us.
🇧🇷 Ele está nos incomodando.
🇬🇧 He invited her.
🇧🇷 Ele a convidou.
🇬🇧 She supports him.
🇧🇷 Ela o apoia.
🇬🇧 She likes it very much.
🇧🇷 Ela gosta muito dele (animal ou objeto).
🇬🇧 It makes them laugh.
🇧🇷 Ela (a piada) os faz rir.
🇬🇧 The bus gets you to Zürich.
🇧🇷 O ônibus te leva a Zurique.
🇬🇧 We won’t play it.
🇧🇷 Nós não iremos tocá-la (a canção).
🇬🇧 We like them.
🇧🇷 Nós gostamos deles.
🇬🇧 They are going with him.
🇧🇷 Eles estão indo com ele.
🇬🇧 They should stay with her
🇧🇷 Eles deveriam ficar com ela.
Retirado do Guia English Live - PRONOMES OBLÍQUOS
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Em Português, usamos um pronome de nome engraçado para designar quem sofre uma determinada ação. Quando você vê alguém, por exemplo, você irá dizer quem é esse alguém através de um pronome:
Eu já a vi por ali.
Assim, sabemos que o pronome “a” substitui “ela”. O mesmo acontece nesse caso:
Ele nos encontrou naquela situação.
“Nos” substitui “nós”. Ficou mais claro agora?
Os pronomes oblíquos são essas partículas que definem quem recebe uma determinada ação. Em inglês, eles têm um nome menos complicado: THE OBJECT PRONOUNS
Os object pronouns (“pronomes do objeto”, em livre tradução) são amplamente usados no inglês. Veja:
I love him.
Essa frase contém um object pronoun: him. Ele é o objeto da ação do verbo love (amar). O object pronoun mostra quem é a pessoa (eu, você, ele ou ela) que está do outro lado da ação e também se são mais do que uma pessoa (nós, vocês, eles ou elas).
Esses object pronouns seguem cada um dos pronomes pessoais.
I ➾ me
You ➾ you
He ➾ him
She ➾ her
It ➾ it
We ➾ us
You ➾ you
They ➾ them
Para você entender como utilizar esses pronomes, iremos dar exemplos a seguir, mas não há muito além dessa regra:
Subject pronoun + Verb + Object pronoun
🇬🇧 I care about you.
🇧🇷 Eu me importo com você.
🇬🇧 I will talk to them.
🇧🇷 Eu irei falar com eles.
🇬🇧 You don’t need me now.
🇧🇷 Você não precisa de mim agora.
🇬🇧 You should find him.
🇧🇷 Você deveria encontrá-lo.
🇬🇧 He is bothering us.
🇧🇷 Ele está nos incomodando.
🇬🇧 He invited her.
🇧🇷 Ele a convidou.
🇬🇧 She supports him.
🇧🇷 Ela o apoia.
🇬🇧 She likes it very much.
🇧🇷 Ela gosta muito dele (animal ou objeto).
🇬🇧 It makes them laugh.
🇧🇷 Ela (a piada) os faz rir.
🇬🇧 The bus gets you to Zürich.
🇧🇷 O ônibus te leva a Zurique.
🇬🇧 We won’t play it.
🇧🇷 Nós não iremos tocá-la (a canção).
🇬🇧 We like them.
🇧🇷 Nós gostamos deles.
🇬🇧 They are going with him.
🇧🇷 Eles estão indo com ele.
🇬🇧 They should stay with her
🇧🇷 Eles deveriam ficar com ela.
Retirado do Guia English Live - PRONOMES OBLÍQUOS
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Telegram
🇧🇷 Aprendendo Inglês 🇬🇧
Canal disponível em: https://fragment.com/username/aprendendoingles
❤1
COMO AJUDAR UM TURISTA EM INGLÊS
Nessa época de jogos e festas, é comum em algumas cidades encontrar turistas pedindo informações em Inglês.
Algumas perguntas que podem ser ouvidas são as seguintes:
🇬🇧 How do I get to the stadium?
🇧🇷 Como chego até o estádio?
🇬🇧 How do I get to the subway?
🇧🇷 Como chego até o metrô?
🇬🇧 How do I get to the mall?
🇧🇷 Como chego até o shopping?
🇬🇧 How do I get to the bus stop?
🇧🇷 Como chego até o ponto de ônibus?
Essas são perguntas comuns e bem fáceis de responder, mesmo que você ainda não tenha atingido o nível de fluência na conversação. Veja algumas frases que podem lhe ajudar a montar a sua resposta:
🇬🇧 Go straight ahead
🇧🇷 Siga em frente
🇬🇧 It’s that way
🇧🇷 É por ali
🇬🇧 Turn left
🇧🇷 Vire à esquerda
🇬🇧 Turn right
🇧🇷 Vire à direita
🇬🇧 Go down the street
🇧🇷 Desça a rua
🇬🇧 Go up the street
🇧🇷 Suba a rua
🇬🇧 Take the first right
🇧🇷 Pegue a primeira à direita
🇬🇧 Take the first left
🇧🇷 Pegue a primeira à esquerda
🇬🇧 It’s across the street.
🇧🇷 É do outro lado da rua.
🇬🇧 Around the corner.
🇧🇷 Virando a esquina.
🇬🇧 It’s about 10 minutes from here on foot.
🇧🇷 Fica mais ou menos há uns 10 minutos daqui a pé.
🇬🇧 You’re going in the wrong direction.
🇧🇷 Você está indo na direção errada.
🇬🇧 It’s pretty far from here. You'd better take a bus.
🇧🇷 Fica bem longe daqui. Seria melhor você pegar um ônibus.
Caso você não saiba dar as instruções necessárias, você pode simplesmente dizer que não sabe onde fica, ou não conhece o lugar:
🇬🇧 I’m sorry but I don’t know how to get there
🇧🇷 Me desculpe, mas não sei como chegar até lá
🇬🇧 I’m sorry. I’m not from here
🇧🇷 Sinto muito. Eu não sou daqui
🇬🇧 I’m sorry but I’ve never been here before
🇧🇷 Me desculpe, mas eu nunca estive aqui antes
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Nessa época de jogos e festas, é comum em algumas cidades encontrar turistas pedindo informações em Inglês.
Algumas perguntas que podem ser ouvidas são as seguintes:
🇬🇧 How do I get to the stadium?
🇧🇷 Como chego até o estádio?
🇬🇧 How do I get to the subway?
🇧🇷 Como chego até o metrô?
🇬🇧 How do I get to the mall?
🇧🇷 Como chego até o shopping?
🇬🇧 How do I get to the bus stop?
🇧🇷 Como chego até o ponto de ônibus?
Essas são perguntas comuns e bem fáceis de responder, mesmo que você ainda não tenha atingido o nível de fluência na conversação. Veja algumas frases que podem lhe ajudar a montar a sua resposta:
🇬🇧 Go straight ahead
🇧🇷 Siga em frente
🇬🇧 It’s that way
🇧🇷 É por ali
🇬🇧 Turn left
🇧🇷 Vire à esquerda
🇬🇧 Turn right
🇧🇷 Vire à direita
🇬🇧 Go down the street
🇧🇷 Desça a rua
🇬🇧 Go up the street
🇧🇷 Suba a rua
🇬🇧 Take the first right
🇧🇷 Pegue a primeira à direita
🇬🇧 Take the first left
🇧🇷 Pegue a primeira à esquerda
🇬🇧 It’s across the street.
🇧🇷 É do outro lado da rua.
🇬🇧 Around the corner.
🇧🇷 Virando a esquina.
🇬🇧 It’s about 10 minutes from here on foot.
🇧🇷 Fica mais ou menos há uns 10 minutos daqui a pé.
🇬🇧 You’re going in the wrong direction.
🇧🇷 Você está indo na direção errada.
🇬🇧 It’s pretty far from here. You'd better take a bus.
🇧🇷 Fica bem longe daqui. Seria melhor você pegar um ônibus.
Caso você não saiba dar as instruções necessárias, você pode simplesmente dizer que não sabe onde fica, ou não conhece o lugar:
🇬🇧 I’m sorry but I don’t know how to get there
🇧🇷 Me desculpe, mas não sei como chegar até lá
🇬🇧 I’m sorry. I’m not from here
🇧🇷 Sinto muito. Eu não sou daqui
🇬🇧 I’m sorry but I’ve never been here before
🇧🇷 Me desculpe, mas eu nunca estive aqui antes
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Forwarded from OFERTAS DO DIA
APP Aprender Inglês com MosaLingua: vocabulário
De 18,90
Por GRÁTIS
Oferta encerra em 3 dias
Loja: Google Play
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mosalingua.en
🔥 t.me/OfertasDoDia
De 18,90
Por GRÁTIS
Oferta encerra em 3 dias
Loja: Google Play
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mosalingua.en
🔥 t.me/OfertasDoDia
Galerinha, criamos uma conta no Instagram. Compartilharemos experiências, sugestões e dicas de estudos:
instagram.com/stodier
instagram.com/stodier