I DON'T GIVE A DAMN!
Expressão utilizada para dizer que você não se importa, ou não dá a mínima importância a algo ou alguém. (Na maioria das vezes, é utilizada de forma ofensiva)
Dica do seguidor Antonio Carlos Jr. / Inglês Em Segundos
#expression #slang #idiom
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Expressão utilizada para dizer que você não se importa, ou não dá a mínima importância a algo ou alguém. (Na maioria das vezes, é utilizada de forma ofensiva)
Dica do seguidor Antonio Carlos Jr. / Inglês Em Segundos
#expression #slang #idiom
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
O significado dos nomes dos dias da semana
Os nomes dos dias da semana em Inglês surgiram com base no nome de deuses da mitologia. Veja cada um dos dias da semana, e seus respectivos significados.
🇬🇧 Sunday - day of the Sun
🇧🇷 Domingo - dia do Sol
🇬🇧 Monday - day of the Moon
🇧🇷 Segunda-feira - dia da Lua
🇬🇧 Tuesday - day of Tew (the god of war)
🇧🇷 Terça-feira - dia de Tew (o deus da guerra)
🇬🇧 Wednesday - day of Woden (Odin)
🇧🇷 Quarta-feira - dia de Woden (Odin)
🇬🇧 Thursday - day of Thor
🇧🇷 Quinta-feira - dia de Thor
🇬🇧 Friday - day of Frigg (the wife of Odin)
🇧🇷 Sexta-feira - dia de Frigga (a esposa de Odin)
🇬🇧 Saturday - day of Saturn
🇧🇷 Sábado - dia de Saturno
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Os nomes dos dias da semana em Inglês surgiram com base no nome de deuses da mitologia. Veja cada um dos dias da semana, e seus respectivos significados.
🇬🇧 Sunday - day of the Sun
🇧🇷 Domingo - dia do Sol
🇬🇧 Monday - day of the Moon
🇧🇷 Segunda-feira - dia da Lua
🇬🇧 Tuesday - day of Tew (the god of war)
🇧🇷 Terça-feira - dia de Tew (o deus da guerra)
🇬🇧 Wednesday - day of Woden (Odin)
🇧🇷 Quarta-feira - dia de Woden (Odin)
🇬🇧 Thursday - day of Thor
🇧🇷 Quinta-feira - dia de Thor
🇬🇧 Friday - day of Frigg (the wife of Odin)
🇧🇷 Sexta-feira - dia de Frigga (a esposa de Odin)
🇬🇧 Saturday - day of Saturn
🇧🇷 Sábado - dia de Saturno
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
👍3
AT THE ELEVENTH HOUR
Você conhece essa expressão? Sabe o seu significado?
Vejamos sua definição segundo o The Free Dictionary:
At the last possible moment or opportunity.
No último momento ou oportunidade possível.
Ficou fácil entender? Como em Português não temos o costume de usar a expressão "na décima primeira hora", podemos considerá-la como equivalente à expressão "aos 45 (minutos) do segundo tempo", que é bem popular por aqui. Vamos a alguns exemplos:
🇬🇧 Some of the exhibitions were cancelled at the eleventh hour.
🇧🇷 Algumas das exposições foram canceladas aos 45' do segundo tempo.
🇬🇧 This eleventh hour decision came as something of a surprise.
🇧🇷 Essa decisão aos 45' do segundo tempo foi uma surpresa.
Note: This expression comes from the Bible, where Jesus uses it in the story of the labourers in the vineyard (Matthew 20:1-16). In Jesus's time the hours were counted from dawn until dusk, with the twelfth hour bringing darkness, and so the eleventh hour was the last hour before dark.
Nota: Esta expressão vem da Bíblia, onde Jesus a usa na história dos trabalhadores na vinha (Mateus 20:1-16). No tempo de Jesus, as horas eram contadas do amanhecer ao anoitecer, com a décima segunda hora trazendo escuridão,desse modo, a décima primeira hora era a última hora antes do anoitecer.
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
Você conhece essa expressão? Sabe o seu significado?
Vejamos sua definição segundo o The Free Dictionary:
At the last possible moment or opportunity.
No último momento ou oportunidade possível.
Ficou fácil entender? Como em Português não temos o costume de usar a expressão "na décima primeira hora", podemos considerá-la como equivalente à expressão "aos 45 (minutos) do segundo tempo", que é bem popular por aqui. Vamos a alguns exemplos:
🇬🇧 Some of the exhibitions were cancelled at the eleventh hour.
🇧🇷 Algumas das exposições foram canceladas aos 45' do segundo tempo.
🇬🇧 This eleventh hour decision came as something of a surprise.
🇧🇷 Essa decisão aos 45' do segundo tempo foi uma surpresa.
Note: This expression comes from the Bible, where Jesus uses it in the story of the labourers in the vineyard (Matthew 20:1-16). In Jesus's time the hours were counted from dawn until dusk, with the twelfth hour bringing darkness, and so the eleventh hour was the last hour before dark.
Nota: Esta expressão vem da Bíblia, onde Jesus a usa na história dos trabalhadores na vinha (Mateus 20:1-16). No tempo de Jesus, as horas eram contadas do amanhecer ao anoitecer, com a décima segunda hora trazendo escuridão,desse modo, a décima primeira hora era a última hora antes do anoitecer.
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
👍1
WHY and BECAUSE
🔹 WHY
WHY is a wh-word (palavras que geralmente são usadas para fazer perguntas).
Why as a question word
We can use why to ask about reasons and explanations:
- Why did he leave home when he was 16?
- Why didn’t you tell Gemma?
- Why is the Earth round?
We can use why in indirect questions:
- He asked me why I wanted to leave the job.
- I wonder why he told nobody he was getting married.
We can use why on its own as a response:
A: I’m going home now.
B: Why?
When we reply to a negative statement, we usually say WHY NOT?:
A: I don’t like it here.
B: Why not?
Why: asking for reasons
When we ask for reasons in speaking, we can use the phrase why is that? In informal conversations we often say WHY'S THAT?:
A: Look, the moth is attracted to the light.
B: Why is that?
A: I’m not sure.
A: She’s not going to college this year.
B: Why’s that?
A: She says she wants to travel for a while.
We can use WHY EVER or WHY ON EARTH to add emphasis and to show shock or surprise:
A: Beth has decided to go on holiday by herself this year.
B: Why ever would anyone want to go on holiday alone?
- Why on earth has Julie bought me this expensive present?
🔹 BECAUSE
Because introduces clauses of cause and reason. It is a subordinating conjunction. This means that the clause it introduces is a subordinate clause, which needs a main clause to make it complete. We use a comma when the subordinate clause comes before the main clause:
{main clause} Everyone left early because {subordinate clause} Mark and Helen had an argument.
{subordinate clause} Because they were so tired, {main clause} they went to bed at 9 pm.
Source: Cambridge Dictionary
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧
🔹 WHY
WHY is a wh-word (palavras que geralmente são usadas para fazer perguntas).
Why as a question word
We can use why to ask about reasons and explanations:
- Why did he leave home when he was 16?
- Why didn’t you tell Gemma?
- Why is the Earth round?
We can use why in indirect questions:
- He asked me why I wanted to leave the job.
- I wonder why he told nobody he was getting married.
We can use why on its own as a response:
A: I’m going home now.
B: Why?
When we reply to a negative statement, we usually say WHY NOT?:
A: I don’t like it here.
B: Why not?
Why: asking for reasons
When we ask for reasons in speaking, we can use the phrase why is that? In informal conversations we often say WHY'S THAT?:
A: Look, the moth is attracted to the light.
B: Why is that?
A: I’m not sure.
A: She’s not going to college this year.
B: Why’s that?
A: She says she wants to travel for a while.
We can use WHY EVER or WHY ON EARTH to add emphasis and to show shock or surprise:
A: Beth has decided to go on holiday by herself this year.
B: Why ever would anyone want to go on holiday alone?
- Why on earth has Julie bought me this expensive present?
🔹 BECAUSE
Because introduces clauses of cause and reason. It is a subordinating conjunction. This means that the clause it introduces is a subordinate clause, which needs a main clause to make it complete. We use a comma when the subordinate clause comes before the main clause:
{main clause} Everyone left early because {subordinate clause} Mark and Helen had an argument.
{subordinate clause} Because they were so tired, {main clause} they went to bed at 9 pm.
Source: Cambridge Dictionary
🇧🇷 t.me/AprendendoIngles 🇬🇧