كتاب: مانديل بائع الكتب القديمة، تليها "المجموعة الخفية"
الكاتب: ستيفان زفايغ
ترجمة: أبوبكر العيادي
في هذه النوفيلا يسرد زفايغ من خلال شخصيتين "مانديل وهرمان" تأثير الحرب على من لم يخوضها بسلاحه، كلاهما كان يعيش في عالمه الأثيري والخاص به بعيداً عن الجنون وأجواء القتل والخوف التي غطت أوروبا في فترة الحرب العالمية الأولى، "مانديل" مع كتبه ومراجعه، و"هرمان" مع تحفه وأثرياته، لكن لعنة الحرب لابد وأن تصيب الجميع، فهذا "مانديل" يفقد شغفه وذاكرته بكتبه بعد عامين قضاهما في السجن، والآخر يفقد كنوزه التي أمضى عمرًا في جمعها والحفاظ عليها، ثم مع التضخم الاقتصادي فترة الحرب تضطر عائلته لبيعها بأبخس الأثمان؛ لسد احتياجاتهم اليومية.
برأيي أنه ليس بالعمل السيء، لكنه -أبدًا أبدًا- ليس بمستوى "لاعب الشطرنج"، قد تكون ثيمة الحرب وتأثيراتها موجودة في كليهما، لكن هنا كانت متواضعة مقارنة بالأولى.
#مراجعات_عبير
#توصية_كتاب
الكاتب: ستيفان زفايغ
ترجمة: أبوبكر العيادي
في هذه النوفيلا يسرد زفايغ من خلال شخصيتين "مانديل وهرمان" تأثير الحرب على من لم يخوضها بسلاحه، كلاهما كان يعيش في عالمه الأثيري والخاص به بعيداً عن الجنون وأجواء القتل والخوف التي غطت أوروبا في فترة الحرب العالمية الأولى، "مانديل" مع كتبه ومراجعه، و"هرمان" مع تحفه وأثرياته، لكن لعنة الحرب لابد وأن تصيب الجميع، فهذا "مانديل" يفقد شغفه وذاكرته بكتبه بعد عامين قضاهما في السجن، والآخر يفقد كنوزه التي أمضى عمرًا في جمعها والحفاظ عليها، ثم مع التضخم الاقتصادي فترة الحرب تضطر عائلته لبيعها بأبخس الأثمان؛ لسد احتياجاتهم اليومية.
برأيي أنه ليس بالعمل السيء، لكنه -أبدًا أبدًا- ليس بمستوى "لاعب الشطرنج"، قد تكون ثيمة الحرب وتأثيراتها موجودة في كليهما، لكن هنا كانت متواضعة مقارنة بالأولى.
#مراجعات_عبير
#توصية_كتاب
"ليست ذكرياتنا حقيقية البتة، أو لنقل إنها ليست حقيقية بشكل مطلق، بل هي مجرد تأويل. إذ هناك دائمًا ذكريات أخرى، ومع مرور الأعوام نأخذ في النظر إلى الماضي تحت أضواء مختلفة. فنسترجع ذكرياتنا ونراها من زوايا مختلفة، حسب مانتعلمه و وفقاً لما نحس به لحظة التذكر"
أفونسو كروش
#اقتباس
أفونسو كروش
#اقتباس
الكتاب: الكتب التي التهمت والدي
الكاتب: أفونسو كروش
ترجمة: سعيد بنعبد الواحد
" الإنسان مشكل من تلك الحكايات، وليس من الجينات والعضلات والعظام، حكايات "
أن تجمع كل تلك الحكايات والشخصيات بهذا الخيال الآسر في صفحات قليلة، برأيي أمر مدهش!
عمل لطيف وذكي، وأكثر ما أعجبني حوار إلياس مع راسكولنيكوف وخيالاته، كتاب محفز للسعادة والفرح، أحببته. ❤
#مراجعات_عبير
#توصية_كتاب
الكاتب: أفونسو كروش
ترجمة: سعيد بنعبد الواحد
" الإنسان مشكل من تلك الحكايات، وليس من الجينات والعضلات والعظام، حكايات "
أن تجمع كل تلك الحكايات والشخصيات بهذا الخيال الآسر في صفحات قليلة، برأيي أمر مدهش!
عمل لطيف وذكي، وأكثر ما أعجبني حوار إلياس مع راسكولنيكوف وخيالاته، كتاب محفز للسعادة والفرح، أحببته. ❤
#مراجعات_عبير
#توصية_كتاب
"ولكن في كل الحالات يظل الأدب فوق مستوى النواح والبكاء والتشكي والعويل اليائس، يظل في مواقع الهجوم الذي يبشر دائمًا بيوم النصر." 💛🍃
#غسان_كنفاني
#اقتباسات
#غسان_كنفاني
#اقتباسات
"الأجدر بنا أن نوجد بيننا وبين الحياة تفاهمًا يجعلنا نأنس إلى عملنا، وأنفسنا، ومن يحيط بنا." 💛
سمير نقاش/ كاتب عراقي يهودي
#اقتباسات
سمير نقاش/ كاتب عراقي يهودي
#اقتباسات
الكتاب: الأشجار واغتيال مرزوق
الكاتب: عبدالرحمن منيف
" كل شيء في بلادنا مقلوبٌ على رأسه، ويريد أنبياء من أجل أن يوقفوه على قدميه، وهؤلاء الأنبياء ليسوا موجودين، ولكن كل رجل يجب أن يحاول، نعم أن يحاول، لعله يكون نبيًا. نحن نحتاجُ آلاف الأنبياء، ولايوجد منهم أحد في الوقت الحاضر، كل الذين يصرخون الآن دجّالون، يريدون أن يتقاضوا ثمنًا لصراخهمّ"
وكأن منيف الذي نشر باكورة أعماله الروائية في سبعينيات القرن الماضي، والتي حاول من خلالها تشريح الواقع السياسي والاجتماعي العربي آنذاك، كأنه يتنبأ بما نحن عليه اليوم بعد تلك العقود الطويلة، منصور عبدالسلام وإلياس نخلة، كلاهما وجهان لعملة واحدة: المواطن العربي البسيط في الشرق البائس المنكوب، والذي أضحى كَوَبَاء أو جهنّم مشتعلة لأبنائه وشعوبه طوال عقود وعقود، والحاصل أنه لازال كذلك مع الأسف.
قرأتُ عن منيف ولكن لم أقرأ له من قبل، فهذه أول مصافحاتي له، شعرتُ بحرقته وصدقه في صفحاته، بتمرده على السياسة والفساد والكذب والغش...، وانحيازه للمواطن العادي، وكأنه يكتب عنّا وعن أوضاعنا، نحن الأجيال التي جاءت بعده ولم تعرفه إلا بعد وفاته بسنوات، فيصبحُ منارة وعَلَمًا أدبيًا كان -ولازال- وسيبقى في قلوب قرّائه.
هذا العمل بسيط اللغة عميق المعنى، واضح ومباشر لا يخلو من جانب رمزي ذكي، الحوارات ذكية كذلك وممتعة، وشخصيات العمل سواء منصور أو إلياس، الشجر، القرية، المدينة،...، جعلت القارئ يعيش برفقتها ويشعر بها، والنهاية كانت محزنة، لكنها جميلة وواقعية برأيي.
تقييمي 3/5
#مراجعات_عبير
#توصية_كتاب
#مراجعات #كتب
الكاتب: عبدالرحمن منيف
" كل شيء في بلادنا مقلوبٌ على رأسه، ويريد أنبياء من أجل أن يوقفوه على قدميه، وهؤلاء الأنبياء ليسوا موجودين، ولكن كل رجل يجب أن يحاول، نعم أن يحاول، لعله يكون نبيًا. نحن نحتاجُ آلاف الأنبياء، ولايوجد منهم أحد في الوقت الحاضر، كل الذين يصرخون الآن دجّالون، يريدون أن يتقاضوا ثمنًا لصراخهمّ"
وكأن منيف الذي نشر باكورة أعماله الروائية في سبعينيات القرن الماضي، والتي حاول من خلالها تشريح الواقع السياسي والاجتماعي العربي آنذاك، كأنه يتنبأ بما نحن عليه اليوم بعد تلك العقود الطويلة، منصور عبدالسلام وإلياس نخلة، كلاهما وجهان لعملة واحدة: المواطن العربي البسيط في الشرق البائس المنكوب، والذي أضحى كَوَبَاء أو جهنّم مشتعلة لأبنائه وشعوبه طوال عقود وعقود، والحاصل أنه لازال كذلك مع الأسف.
قرأتُ عن منيف ولكن لم أقرأ له من قبل، فهذه أول مصافحاتي له، شعرتُ بحرقته وصدقه في صفحاته، بتمرده على السياسة والفساد والكذب والغش...، وانحيازه للمواطن العادي، وكأنه يكتب عنّا وعن أوضاعنا، نحن الأجيال التي جاءت بعده ولم تعرفه إلا بعد وفاته بسنوات، فيصبحُ منارة وعَلَمًا أدبيًا كان -ولازال- وسيبقى في قلوب قرّائه.
هذا العمل بسيط اللغة عميق المعنى، واضح ومباشر لا يخلو من جانب رمزي ذكي، الحوارات ذكية كذلك وممتعة، وشخصيات العمل سواء منصور أو إلياس، الشجر، القرية، المدينة،...، جعلت القارئ يعيش برفقتها ويشعر بها، والنهاية كانت محزنة، لكنها جميلة وواقعية برأيي.
تقييمي 3/5
#مراجعات_عبير
#توصية_كتاب
#مراجعات #كتب