Не новость, но любопытная история для тех, кто любит читать о том, как научная фантастика становится реальностью, и размышлять над нашим совместным с искусственным интеллектом будущим.
Больше года назад CCP Games начали добавлять своим NPC (неигровые, процедурно генерируемые фракции и корабли) в космической MMORPG EVE Online более сложные механики взаимодействия с окружающим миром и игроками: вызывать подкрепления для своих флотов, адаптироваться к ситуациям в планетарных системах, занимать выгодные позиции для ведения боя. Фактически, сгенерированные игрой персонажи получили в своё распоряжение некоторые элементы искусственного интеллекта. А дальше всё пошло не так, как запланировали разработчики.
С новым обновлением в ноябре 2017 года в секторах космоса с высокой степенью безопасности начали появляться новые NPC: пиратские базы. В феврале этого года в одном из таких секторов пираты столкнулись с другой NPC-фракцией - шахтерами, которые мирно добывали ресурсы из поясов астероидов. Шахтеры и пираты вступили в бой. Шахтеры проигрывали, но их обновлённый AI решил не сдаваться, и запросил подкрепление у Аммарской империи (тоже неигровая фракция под управлением AI). Поскольку сектор считался безопасным, небольшое подкрепление не справилось с задачей, и пираты почти победили. И тут на арене появилась ещё одна неигровая фракция - Скитальцы. Их разведчики начали сканировать астероиды и корабли в системе. Пираты и шахтеры посчитали Скитальцев большей угрозой и, по принципу “враг моего врага - мой друг”, объединились против скитальцев. В свою очередь, AI Скитальцев вызвал на поле боя два могущественных боевых корабля. Битва закончилась победой пиратов, а корабли шахтёров стали в ней фактически “пушечным мясом”, принимая на себя огонь Скитальцев и давая пиратам возможность вести огонь.
CCP Games узнали о бое случайно - по репортам о смертях кораблей от NPC. Креативный директор CCP Games сообщил игрокам о бое https://www.reddit.com/r/Eve/comments/7x6krl/and_noone_was_there_to_see_it/ , а компания приступила к расследованию ситуации. Позже представители CCP признали, что подобный сценарий не был ими предусмотрен https://imperium.news/shall-we-play-a-game-emergent-ai-results-all-in-npc-fight/.
Так искусственный интеллект впервые вышел из под контроля разработчиков в отдельно взятой игровой вселенной. На этот раз всё обошлось: пострадали только вычислительные мощности CCP. А разработчики задумались о рисках неконтролируемого поведения AI. Вообще, похоже что игровые вселенные могут быть хорошим полигоном для тестирования искусственного интеллекта до того, как выпускать его в мир живых людей.
Больше года назад CCP Games начали добавлять своим NPC (неигровые, процедурно генерируемые фракции и корабли) в космической MMORPG EVE Online более сложные механики взаимодействия с окружающим миром и игроками: вызывать подкрепления для своих флотов, адаптироваться к ситуациям в планетарных системах, занимать выгодные позиции для ведения боя. Фактически, сгенерированные игрой персонажи получили в своё распоряжение некоторые элементы искусственного интеллекта. А дальше всё пошло не так, как запланировали разработчики.
С новым обновлением в ноябре 2017 года в секторах космоса с высокой степенью безопасности начали появляться новые NPC: пиратские базы. В феврале этого года в одном из таких секторов пираты столкнулись с другой NPC-фракцией - шахтерами, которые мирно добывали ресурсы из поясов астероидов. Шахтеры и пираты вступили в бой. Шахтеры проигрывали, но их обновлённый AI решил не сдаваться, и запросил подкрепление у Аммарской империи (тоже неигровая фракция под управлением AI). Поскольку сектор считался безопасным, небольшое подкрепление не справилось с задачей, и пираты почти победили. И тут на арене появилась ещё одна неигровая фракция - Скитальцы. Их разведчики начали сканировать астероиды и корабли в системе. Пираты и шахтеры посчитали Скитальцев большей угрозой и, по принципу “враг моего врага - мой друг”, объединились против скитальцев. В свою очередь, AI Скитальцев вызвал на поле боя два могущественных боевых корабля. Битва закончилась победой пиратов, а корабли шахтёров стали в ней фактически “пушечным мясом”, принимая на себя огонь Скитальцев и давая пиратам возможность вести огонь.
CCP Games узнали о бое случайно - по репортам о смертях кораблей от NPC. Креативный директор CCP Games сообщил игрокам о бое https://www.reddit.com/r/Eve/comments/7x6krl/and_noone_was_there_to_see_it/ , а компания приступила к расследованию ситуации. Позже представители CCP признали, что подобный сценарий не был ими предусмотрен https://imperium.news/shall-we-play-a-game-emergent-ai-results-all-in-npc-fight/.
Так искусственный интеллект впервые вышел из под контроля разработчиков в отдельно взятой игровой вселенной. На этот раз всё обошлось: пострадали только вычислительные мощности CCP. А разработчики задумались о рисках неконтролируемого поведения AI. Вообще, похоже что игровые вселенные могут быть хорошим полигоном для тестирования искусственного интеллекта до того, как выпускать его в мир живых людей.
Reddit
From the Eve community on Reddit: And no-one was there to see it
Explore this post and more from the Eve community
Касперски пишут (жаль что слишком коротко) про серию атак на банки, которые осуществлялись с помощью железок, размещенных во внутренней сети банка. Тоесть злоумышленник сначала проникал физически в банк, размещал там где-то простую железку и втыкал ее в маршрутизатор или сеть.
Кажется, с такими навыками можно было и в денежное хранилище войти. Меня эта новость порадовала потому, что это типичная картинка из киберпанк-книжек, если фаервол тебе не поддается - зайди в банк и обойди файервол. Красиво же? Ну и название у отчета красивое.
https://securelist.com/darkvishnya/89169/
Кажется, с такими навыками можно было и в денежное хранилище войти. Меня эта новость порадовала потому, что это типичная картинка из киберпанк-книжек, если фаервол тебе не поддается - зайди в банк и обойди файервол. Красиво же? Ну и название у отчета красивое.
https://securelist.com/darkvishnya/89169/
Для тех кто проспал главную новость выходных: теперь в фейсбуке запрещено писать что-угодно, хоть сколько-то намекающее на секс. Тоесть буквально, запрещены даже намеки, не явно намекающие на секс, вроде “looking for a good time tonight”. Добро пожаловать в мир автоцензурирования. А так же приходите к нам, в телеграм, у нас тут есть каналы.
Вообще это конечно не смешно, это безоговорочная победа одной, пуританско-христианской морали, и навязывание ее всему миру. Очень жестко заканчивается 2018ый https://www.techdirt.com/articles/20181206/17484241175/after-getting-fosta-turned-into-law-facebook-tells-users-to-stop-using-naughty-words.shtml
Вообще это конечно не смешно, это безоговорочная победа одной, пуританско-христианской морали, и навязывание ее всему миру. Очень жестко заканчивается 2018ый https://www.techdirt.com/articles/20181206/17484241175/after-getting-fosta-turned-into-law-facebook-tells-users-to-stop-using-naughty-words.shtml
Techdirt
After Getting FOSTA Turned Into Law, Facebook Tells Its Users To Stop Using Naughty Words
Well, well. As we've covered for a while now, FOSTA became law almost entirely because Facebook did an about-face on its position...
Помните про Google Duplex, который имитирует обычного собеседника для того чтобы записывать вас в рестораны? Так вот, он пока еще не то чтобы работает (прошел год почти), а вот у Alibaba все давно уже есть и работает - и не для ресторанов, а для еще более узкой ниши, доставки товаров. Отличный выбор места применения ИИ. И отличная демонстрация превосходства Китая в этой области, кстати. https://www.technologyreview.com/s/612511/alibaba-already-has-a-voice-assistant-way-better-than-googles/
MIT Technology Review
Alibaba already has a voice assistant way better than Google’s
In May, Google made quite the splash when it unveiled Duplex, its eerily humanlike voice assistant capable of making restaurant reservations and salon appointments. It seemed to mark a new milestone in speech generation and natural-language understanding…
Невероятной красоты по оформлению статья в NYT о том, как компании собирают информации о геолокации пользователей и широко продают ее без зазрения совести. Статья обязательна к прочтению теми, кто думает что данные геолокации - ерунда и ни о чем не говорят. https://www.nytimes.com/interactive/2018/12/10/business/location-data-privacy-apps.html
Nytimes
Your Apps Know Where You Were Last Night, and They’re Not Keeping It Secret (Published 2018)
Dozens of companies use smartphone locations to help advertisers and even hedge funds. They say it’s anonymous, but the data shows how personal it is.
Джон Ромеро только что у себя в твиттере обьявил, что работает над игрой SIGIL, которая будет идейным наследником того самого Doom, который мы (старики) знаем и любим.
Если вы не знаете кто такой Ромеро - это Кадзима, но прошлого века. Ну, или Илон Маск в мире компьютерных игр двацатилетней давности. https://twitter.com/romero/status/1072118656111386625
Если вы не знаете кто такой Ромеро - это Кадзима, но прошлого века. Ну, или Илон Маск в мире компьютерных игр двацатилетней давности. https://twitter.com/romero/status/1072118656111386625
Twitter
𝕵𝖔𝖍𝖓 𝕽𝖔𝖒𝖊𝖗𝖔
I'm excited to announce the project that I've been working on: SIGIL, an unofficial spiritual successor to The Ultimate DOOM's 4th episode! Read about it here: https://t.co/bVDrRntSqG #johnromero #romerogames #sigil #doom #pcgaming #pcgames #buckethead #retrocollection
Раз в год, 11 декабря, случается одно и то же событие. Компания Monotype подтверждает, что использование шрифтов Times New Roman в коммерческих или государственных целях в России запрещено, потому что санкции. Сегодня все пишут “чиновникам запретили”, но запретили-то давно. Вот вам новость от 11 декабря 2016го года, например https://tass.ru/ekonomika/3863485
ТАСС
СМИ: шрифт Times New Roman не попал в российскую ОС Linux из-за санкций
Разработчику операционной системы пришлось создавать аналоги зарубежных стандартных шрифтов
Google запустили Google One, и нет, это не мессенжер, это сервис “единой подписки” на сервисы гугл. По сути это новое место, где вы будете покупать дополнительное место для почты, фоток и драйва, а так же там наконец-то можно сделать нормальную семейную подписку, заплатить за год вперед и так далее.
Из бонусов, которые обьявлены на лэндинге так же указано, что в любую секунду вам доступны “эксперты гугл” которые должны помогать. Быстрая проверка показала, что тупо линия поддержки (кажется чуть не первый раз в истории гугла у продукта есть поддержка), которая ответит на ваши вопросы. Любые, кроме G Suite Apps, потому что они в них не разбираются 🙂 Российская подписка на One стоит 139 рублей в месяц. https://one.google.com/
Из бонусов, которые обьявлены на лэндинге так же указано, что в любую секунду вам доступны “эксперты гугл” которые должны помогать. Быстрая проверка показала, что тупо линия поддержки (кажется чуть не первый раз в истории гугла у продукта есть поддержка), которая ответит на ваши вопросы. Любые, кроме G Suite Apps, потому что они в них не разбираются 🙂 Российская подписка на One стоит 139 рублей в месяц. https://one.google.com/
Google One
Get More Storage, More AI capabilities, and More Features - Google One
Google One bundles cloud storage, powerful AI capabilities, and helpful features across Google — all in one shareable plan.
Ребята из Дзена пишут про планы фейсбука по развитию Watch. Оцените, кажется теперь все у кого есть хоть какая-то видео платформа - все ринулись отвоевывать аудиторию телеканалов. Антенна в телевизоре в 21 веке - вообще дело лишнее, достаточно просто интернета. https://t.me/zenleaks/1842
Telegram
Кухня Яндекс.Дзена
Доброе утро ☕️👀🥐 пятницы!🍷💃🏼
Facebook завершает год интересными новостями на тему видео.
❗️Во-первых, компания рассказала про развитие своего нового видеосервиса Watch. В 2018 году Watch заработал во всех странах мира: там можно посмотреть шоу, сериалы…
Facebook завершает год интересными новостями на тему видео.
❗️Во-первых, компания рассказала про развитие своего нового видеосервиса Watch. В 2018 году Watch заработал во всех странах мира: там можно посмотреть шоу, сериалы…
Колин Кролл найден мёртвым в своей квартире, предположительно передоз. Колина мы все помним как одного из главных создателей Vine, сейчас он работал в не так популярном в России HQ Trivia.
Честно сказать я Колина совсем не знал, но жёсткие наркотики вряд ли сочетаются с его работой и делами, поэтому думаю что тут ещё всплывут какие-то новости. https://techcrunch.com/2018/12/16/hq-trivia-and-vine-co-founder-colin-kroll-found-dead-of-suspected-overdose/
Честно сказать я Колина совсем не знал, но жёсткие наркотики вряд ли сочетаются с его работой и делами, поэтому думаю что тут ещё всплывут какие-то новости. https://techcrunch.com/2018/12/16/hq-trivia-and-vine-co-founder-colin-kroll-found-dead-of-suspected-overdose/
TechCrunch
HQ Trivia and Vine co-founder Colin Kroll found dead of suspected overdose | TechCrunch
Colin Kroll, the 34-year-old co-founder and CEO of the HQ Trivia app, has been found dead of an apparent drug overdose in his apartment, TechCrunch has
Начался третий сезон сериала “русские хакеры манипулируют выборами в США”. На этот раз документы для сената утверждают, что русские манипулировали выборами через Инстаграм а не Фейсбук. Оставляю тут ссылки себе на память и чтобы держать вас в курсе.
Вспоминается шутка про американских хакеров, которые хотели повлиять на выборы с России, но не смогли зарегистрироваться на госуслугах. https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-12-17/instagram-was-bigger-russian-election-tool-than-facebook-report
Вспоминается шутка про американских хакеров, которые хотели повлиять на выборы с России, но не смогли зарегистрироваться на госуслугах. https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-12-17/instagram-was-bigger-russian-election-tool-than-facebook-report
Bloomberg
Instagram Was Bigger Russian Election Tool Than Facebook, Senate Report Says
Facebook Inc.’s Instagram played a much bigger role in Russia’s manipulation of U.S. voters than the company has previously discussed, and will be a key Russian tool in the 2020 elections, according to a report commissioned by the Senate Intelligence Committee.
Но есть и хорошие новости: судя по всему внутренние разногласия заставили Гугл отказаться от проекта Стрекоза, т.е. цензурируемого поиска для Китая. Говорят что главная причина была в том, что команда безопасности выразила возмущение попытками создать секретный проект внутри гугла, не работая с ними. Если это правда - огромное уважение безопасникам.
Здорово что в такой большой корпорации сохраняется видимость демократии. Хотя может быть дело в том, что из-за этого проекта Сундара Пичая вызывали в Конгресс. https://theintercept.com/2018/12/17/google-china-censored-search-engine-2/
Здорово что в такой большой корпорации сохраняется видимость демократии. Хотя может быть дело в том, что из-за этого проекта Сундара Пичая вызывали в Конгресс. https://theintercept.com/2018/12/17/google-china-censored-search-engine-2/
The Intercept
Google’s Secret China Project “Effectively Ended” After Internal Confrontation
Google reassigned several groups of engineers away from a planned censored search engine after a rift over its use of real internet queries in China for testing.
Facebook оправдывается и говорит что действительно раздавал доступ к своим специальным API крупным компаниям. Но не просто так, а ограничено, и не всем, а только узкому списку из 4 компаний, и это было больше 3 лет назад. Вообще обьяснение похоже на правду - так что выдыхайте, никакие ваши данные кто попало не скачивал. https://newsroom.fb.com/news/2018/12/facebooks-messaging-partnerships/
Meta
Facts About Facebook's Messaging Partnerships | Meta
We want to provide more facts about our messaging partnerships.
Комичная, но интересная история: Эппл подтвердил, что некоторые новые айпад про могут прямо из коробки быть погнутыми. Ничего страшного в этом нет, по мнению Эппл, устройство нормально работает, что он будет идеально прямым никто не обещал. Правда, незаметно и без обьявлений, открыта программа по бесплатному ремонту (скорее замене) айпадов с этой проблемой.
Прочитав, в панике проверил - мой айпад про прямой, без искривлений. А у вас как? https://www.theverge.com/2018/12/19/18148957/apple-ipad-bend-pro-2018-shipping-manufacturing-confirmed
Прочитав, в панике проверил - мой айпад про прямой, без искривлений. А у вас как? https://www.theverge.com/2018/12/19/18148957/apple-ipad-bend-pro-2018-shipping-manufacturing-confirmed
The Verge
Apple confirms some iPad Pros ship slightly bent, but says it’s normal
Apple’s newest iPad Pro might have a small bend out of the box.
В WeChat, главной китайской соцсети, появилась точная копия “историй” из снапчата, с названием которое в точности копирует одно из устройств эппл - Time Capsule. И это, кажется, первая реакция китайского гиганта на нашествие модного и молодежного TikTok.
Если для вас все эти слова ничего не значат - скорее всего вам больше 25, потому что все это (истории, тикток, вичат) штуки со средним возрастом пользователя около 20 лет. https://www.engadget.com/2018/12/24/wechat-mimics-snapchat-stories/
Если для вас все эти слова ничего не значат - скорее всего вам больше 25, потому что все это (истории, тикток, вичат) штуки со средним возрастом пользователя около 20 лет. https://www.engadget.com/2018/12/24/wechat-mimics-snapchat-stories/
Engadget
China's WeChat is mimicking Snapchat Stories, too
Snap just can't catch a break from companies imitating its signature Stories feature in their apps. WeChat, the Chinese social app giant, has introduced a Time Capsule feature whose disappearing videos will seem uncannily familiar if you've used Snapchat...…
Новость вчерашняя но безусловно важная: европейская комиссия рассматривает, каким именно способом принудить американские видеосервисы (вроде Netflix и Amazon) показывать больше европейского контента. Уже все давно договорились о том, что такого контента должно быть не менее 30%, но пока не ясно как именно это считать: по просмотрам или по представлению и по часам или эпизодам шоу.
Очень хочется уже какую-то страну, где нет протекционизма ради протекционизма. Есть антимонопольное право, есть дотации от государства, зачем придумывать ещё какие-то новые законы и нормы не ясно.
https://www.google.com/amp/s/variety.com/2018/tv/news/european-content-quota-streaming-service-finalized-end-2019-1203094034/amp/
Очень хочется уже какую-то страну, где нет протекционизма ради протекционизма. Есть антимонопольное право, есть дотации от государства, зачем придумывать ещё какие-то новые законы и нормы не ясно.
https://www.google.com/amp/s/variety.com/2018/tv/news/european-content-quota-streaming-service-finalized-end-2019-1203094034/amp/
Variety
European Content Quota for Streaming Services to Be Finalized by End of 2019
The European Commission is talking to entertainment industry and national authorities to finalize its content quota for streamers.
Хорошая, довольно полная статья о том, как развивались отношения Гугла и Китая за последние 12 лет. От первого запуска, до текущего Проекта Стрекоза.
Мне почему-то кажется, что гугл упустил свой шанс на Китай, еще тогда, в 2010ом. Сейчас там сильнейшие локальные игроки, которые иногда хотят претендовать на рынок гугла в Штатах. И судя по темпам развития, не понятно, что должно случиться чтобы гугл стал успешен в Китае. https://www.technologyreview.com/s/612601/how-google-took-on-china-and-lost/
Мне почему-то кажется, что гугл упустил свой шанс на Китай, еще тогда, в 2010ом. Сейчас там сильнейшие локальные игроки, которые иногда хотят претендовать на рынок гугла в Штатах. И судя по темпам развития, не понятно, что должно случиться чтобы гугл стал успешен в Китае. https://www.technologyreview.com/s/612601/how-google-took-on-china-and-lost/
MIT Technology Review
How Google took on China—and lost
Google’s first foray into Chinese markets was a short-lived experiment. Google China’s search engine was launched in 2006 and abruptly pulled from mainland China in 2010 amid a major hack of the company and disputes over censorship of search results. But…
С трудом возвращаясь после новогодней комы: Твиттер в конце прошлого года стартовал закрытую бета-программу, где обкатывает свои новые фичи на живых пользователях. И там неожиданно много нового: совсем иначе выглядящие ответы на сообщени, отказ от лайков и прочее. А ведь многие (не скрою, и я) думали, что Твиттер почти не разрабатывают, теперь будут просто собирать деньги с рекламы…
https://techcrunch.com/2019/01/13/a-first-look-at-twitters-new-beta-app-and-its-bid-to-remain-valuable-and-relevant/
https://techcrunch.com/2019/01/13/a-first-look-at-twitters-new-beta-app-and-its-bid-to-remain-valuable-and-relevant/
TechCrunch
A first look at Twitter’s new beta app and its bid to remain ‘valuable and relevant’
Twitter has made a name for itself, at its most basic level, as a platform that gives everyone who uses it a voice. But as it has grown, that unique selling point has set Twitter up for as many challenges — harassment, confusing way to manage conversations…
Интел продолжает поиски своего нового генерального директора, и я первый раз вижу чтобы так долго не могли найти человека на такую крупную должность. То ли это завышенные ожидания от кандидата, а может все адекватные люди понимают, что должность почти расстрельная.
Непростые времена у Интел, прямо проспали они мобильную эру https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-14/in-ceo-search-intel-still-hasn-t-found-what-it-s-looking-for
Непростые времена у Интел, прямо проспали они мобильную эру https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-14/in-ceo-search-intel-still-hasn-t-found-what-it-s-looking-for
Тикток внезапно запустили в Китае практически полного клона Снапчат (точнее смесь из снапчата и тиктока). И это потенциально очень сильный конкурент для главного местного игрока - WeChat. Не думаю, что без полной экосистемы (платежи, карты, нормальная соцсеть, новости) Вичату что-то угрожает, но интересно год начинается. https://techcrunch.com/2019/01/15/tiktok-challenges-wechat/
TechCrunch
TikTok is giving China a video chat alternative to WeChat
ByteDance, the world’s most-valued startup, just launched a new social media product under its Douyin brand in what many people see as a serious attempt to challenge WeChat. Tencent has long dominated China’s social networking space with WeChat and QQ. WeChat…