🇬🇧 How are you doing in your new job?
🇧🇷 Como está se saindo no novo emprego?
🇬🇧 Where do you plan to go on your next vacation?
🇧🇷 Para onde você planeja ir nas próximas férias?
🇬🇧 Your wedding party was wonderful!
🇧🇷 Sua festa de casamento foi maravilhosa!
🇬🇧 What is your opinion about the economy?
🇧🇷 Qual a sua opinião sobre a economia?
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇧🇷 Como está se saindo no novo emprego?
🇬🇧 Where do you plan to go on your next vacation?
🇧🇷 Para onde você planeja ir nas próximas férias?
🇬🇧 Your wedding party was wonderful!
🇧🇷 Sua festa de casamento foi maravilhosa!
🇬🇧 What is your opinion about the economy?
🇧🇷 Qual a sua opinião sobre a economia?
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇧🇷 Eu decidi ficar com o amor. O ódio é um fardo muito grande para suportar.
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇬🇧 False cognates
🇧🇷 Falsos Cognatos
🇬🇧 Actually = na verdade
(🇧🇷 Atualmente = nowadays)
🇬🇧 Adept = especialista
(🇧🇷 Adepto = supporter)
🇬🇧 Amass = acumular
(🇧🇷 Amassar = crush)
🇬🇧 Assist = ajudar
(🇧🇷 Assistir = to watch)
🇬🇧 Baton = bastão
(🇧🇷 Batom = lipstick)
🇬🇧 Carton = caixa de papelão
(🇧🇷 Cartão = card)
🇬🇧 Cigar = charuto
(🇧🇷 Cigarro = cigarette)
🇬🇧 Collar = gola/coleira
(🇧🇷 Colar = necklace)
🇬🇧 Commodity = mercadoria
(🇧🇷 Comodidade = comfort)
🇬🇧 Confident = confiante
(🇧🇷 Confidente = confidant)
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇧🇷 Falsos Cognatos
🇬🇧 Actually = na verdade
(🇧🇷 Atualmente = nowadays)
🇬🇧 Adept = especialista
(🇧🇷 Adepto = supporter)
🇬🇧 Amass = acumular
(🇧🇷 Amassar = crush)
🇬🇧 Assist = ajudar
(🇧🇷 Assistir = to watch)
🇬🇧 Baton = bastão
(🇧🇷 Batom = lipstick)
🇬🇧 Carton = caixa de papelão
(🇧🇷 Cartão = card)
🇬🇧 Cigar = charuto
(🇧🇷 Cigarro = cigarette)
🇬🇧 Collar = gola/coleira
(🇧🇷 Colar = necklace)
🇬🇧 Commodity = mercadoria
(🇧🇷 Comodidade = comfort)
🇬🇧 Confident = confiante
(🇧🇷 Confidente = confidant)
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Como se referir "Zero" em Inglês
São muitas as formas existentes na língua inglesa para nos referirmos ao zero. Confira as explicações e saiba quando usar uma ou outra opção.
1⃣ OH
Ao “soletrar” um número de telefone em inglês, em geral dizemos oh. Observe que a pronúncia é semelhante à da palavra “ou” em português. Por exemplo, para falar o número de telefone 555-4082, diga: five-five-five; four-oh, eight-two.
2⃣ NOUGHT or NAUGHT
Para números em geral, podemos dizer nought ou naught. Observe que as duas formas têm a mesma pronúncia: /NÓT/. Isso vale apenas na Inglaterra, pois, nos Estados Unidos, usa-se a palavra zero /ZIrou/.
3⃣ ZERO
Zero é o termo mais genérico usado, por exemplo, quando falamos de temperatura, entre muitas outras aplicações.
The temperature was seventeen degrees below zero.
A temperatura estava em dezessete graus abaixo de zero.
4⃣ LOVE
É isso mesmo! No tênis, love é igual a zero. Essa é, na verdade, uma corruptela do francês l’oeuf, que significa “ovo”. A associação é provavelmente feita devido à semelhança entre a forma do ovo e a do algarismo. Portanto, para dizer as parciais de uma partida de tênis que terminou 6-2, 6-0, diga six-two, six-love. Ou ainda, para informar o placar parcial de um game que esteja, por exemplo, 15-0, dizemos fifteen-love.
5⃣ NIL
Para os outros esportes, principalmente na Inglaterra, usa-se a palavra nil. Um resultado de uma partida de futebol pode ser dado desta forma:
🇬🇧 The score was two nil.
🇧🇷 O placar foi 2 a 0.
6⃣ NOTHING
A palavra nothing é também usada para descrever o resultado de um evento esportivo, como podemos observar no exemplo a seguir.
🇬🇧 Germany defeated Argentina 1-0 (one nothing) to win the 1990 World Cup.
🇧🇷 A Alemanha derrotou a Argentina por 1 a 0 e venceu a Copa de Mundo de 1990.
➡️ Para falarmos números decimais em inglês menores do que 1 não é necessário falarmos o zero. Por exemplo, para falar o número decimal 0.78, diga simplesmente point seventy-eight. Também podemos dizer oh point seventy-eight.
Dicas do TeclaSAP.com.br
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
São muitas as formas existentes na língua inglesa para nos referirmos ao zero. Confira as explicações e saiba quando usar uma ou outra opção.
1⃣ OH
Ao “soletrar” um número de telefone em inglês, em geral dizemos oh. Observe que a pronúncia é semelhante à da palavra “ou” em português. Por exemplo, para falar o número de telefone 555-4082, diga: five-five-five; four-oh, eight-two.
2⃣ NOUGHT or NAUGHT
Para números em geral, podemos dizer nought ou naught. Observe que as duas formas têm a mesma pronúncia: /NÓT/. Isso vale apenas na Inglaterra, pois, nos Estados Unidos, usa-se a palavra zero /ZIrou/.
3⃣ ZERO
Zero é o termo mais genérico usado, por exemplo, quando falamos de temperatura, entre muitas outras aplicações.
The temperature was seventeen degrees below zero.
A temperatura estava em dezessete graus abaixo de zero.
4⃣ LOVE
É isso mesmo! No tênis, love é igual a zero. Essa é, na verdade, uma corruptela do francês l’oeuf, que significa “ovo”. A associação é provavelmente feita devido à semelhança entre a forma do ovo e a do algarismo. Portanto, para dizer as parciais de uma partida de tênis que terminou 6-2, 6-0, diga six-two, six-love. Ou ainda, para informar o placar parcial de um game que esteja, por exemplo, 15-0, dizemos fifteen-love.
5⃣ NIL
Para os outros esportes, principalmente na Inglaterra, usa-se a palavra nil. Um resultado de uma partida de futebol pode ser dado desta forma:
🇬🇧 The score was two nil.
🇧🇷 O placar foi 2 a 0.
6⃣ NOTHING
A palavra nothing é também usada para descrever o resultado de um evento esportivo, como podemos observar no exemplo a seguir.
🇬🇧 Germany defeated Argentina 1-0 (one nothing) to win the 1990 World Cup.
🇧🇷 A Alemanha derrotou a Argentina por 1 a 0 e venceu a Copa de Mundo de 1990.
➡️ Para falarmos números decimais em inglês menores do que 1 não é necessário falarmos o zero. Por exemplo, para falar o número decimal 0.78, diga simplesmente point seventy-eight. Também podemos dizer oh point seventy-eight.
Dicas do TeclaSAP.com.br
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
❤1
🇬🇧 Do you want something to drink? 🇬🇧
- David, would you like something to eat?
- No, I'm full.
- Do you want something to drink?
- Yes, I'd like some coffee.
- Sorry, I don't have any coffee.
- That's OK. I'll have a glass of water.
- A small glass, or a big one?
- Small please.
- Here you go.
- Thanks.
- You're welcome.
🇧🇷 Você quer algo para beber? 🇧🇷
- David, você gostaria de algo para comer?
- Não, estou satisfeito.
- Você quer algo para beber?
- Sim, eu gostaria de um café.
- Lamento, eu não tenho café
- Tudo bem. Eu quero um copo com água.
- Um copo pequeno ou um grande?
- Pequeno por favor.
- Aqui está
- Obrigado.
- De nada.
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
- David, would you like something to eat?
- No, I'm full.
- Do you want something to drink?
- Yes, I'd like some coffee.
- Sorry, I don't have any coffee.
- That's OK. I'll have a glass of water.
- A small glass, or a big one?
- Small please.
- Here you go.
- Thanks.
- You're welcome.
🇧🇷 Você quer algo para beber? 🇧🇷
- David, você gostaria de algo para comer?
- Não, estou satisfeito.
- Você quer algo para beber?
- Sim, eu gostaria de um café.
- Lamento, eu não tenho café
- Tudo bem. Eu quero um copo com água.
- Um copo pequeno ou um grande?
- Pequeno por favor.
- Aqui está
- Obrigado.
- De nada.
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🤗1
False Cognates
🇬🇧 Contest = competição/concurso
(🇧🇷 Contexto = context)
🇬🇧 Convenient = prático
(🇧🇷 Conveniente = appropriate)
🇬🇧 Data = dados
(🇧🇷 Data = date)
🇬🇧 Deception = o ato de enganar
(🇧🇷 Decepção = disappointment)
🇬🇧 Dent = amassão/batida
(🇧🇷 Dente = teeth)
🇬🇧 Diversion = desvio
(🇧🇷 Diversão = amusement)
🇬🇧 Editor = redator
(🇧🇷 Editor = publisher)
🇬🇧 Exciting = empolgante
(🇧🇷 Excitante = thrilling)
🇬🇧 Exit = saída
(🇧🇷 Êxito = success)
🇬🇧 Expert = especialista
(🇧🇷 Esperto = clever)
🇬🇧 Exquisite = requintado
(🇧🇷 Esquisito = odd)
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Guia de falsos cognatos do Blog Tecla SAP:
http://bit.ly/1Rc7ire
🇬🇧 Contest = competição/concurso
(🇧🇷 Contexto = context)
🇬🇧 Convenient = prático
(🇧🇷 Conveniente = appropriate)
🇬🇧 Data = dados
(🇧🇷 Data = date)
🇬🇧 Deception = o ato de enganar
(🇧🇷 Decepção = disappointment)
🇬🇧 Dent = amassão/batida
(🇧🇷 Dente = teeth)
🇬🇧 Diversion = desvio
(🇧🇷 Diversão = amusement)
🇬🇧 Editor = redator
(🇧🇷 Editor = publisher)
🇬🇧 Exciting = empolgante
(🇧🇷 Excitante = thrilling)
🇬🇧 Exit = saída
(🇧🇷 Êxito = success)
🇬🇧 Expert = especialista
(🇧🇷 Esperto = clever)
🇬🇧 Exquisite = requintado
(🇧🇷 Esquisito = odd)
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Guia de falsos cognatos do Blog Tecla SAP:
http://bit.ly/1Rc7ire
🇧🇷 Algumas pessoas criam suas próprias tempestades, depois ficam tristes quando chove.
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
💡Curiosity 🔍
🇬🇧 Over 900 streets in the United States are named after Martin Luther King Jr.
🇧🇷 Mais de 900 ruas nos Estados Unidos têm o nome de Martin Luther King Jr.
Lista das ruas - Wikipedia
🇬🇧 Over 900 streets in the United States are named after Martin Luther King Jr.
🇧🇷 Mais de 900 ruas nos Estados Unidos têm o nome de Martin Luther King Jr.
Lista das ruas - Wikipedia
👍1
FOLLOW SUIT
Conhece essa expressão idiomática?
FOLLOW SUIT, de modo bem simples e direto, é usada para expressar a ideia de que as pessoas fazem o que as outras fazem. Ou seja, elas SEGUEM O EXEMPLO. Se formos ler a definição em um dicionário, leremos mais ou menos o seguinte:
To Do the same as someone else
(Collins Dictionary)
Exemplos:
🇬🇧 When one airline reduces its ticket prices, the rest usually follow suit.
🇧🇷 Quando uma companhia aérea reduz seus preços, as demais costumam entrar na onda.
🇬🇧 If you are not sure of the proper etiquette, watch what others do and follow suit.
🇧🇷 Se você não se sentir seguro em relação ao comportamento adequado, veja o que os outros fazem e siga o exemplo.
🇬🇧 Sandra went to work for a bank, and Carol followed suit. Now they’re both account managers.
🇧🇷 Sandra foi trabalhar em um banco e a Carol fez igual. Agora as duas são gerentes de contas.
[Créditos: Inglês na Ponta da Língua]
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Conhece essa expressão idiomática?
FOLLOW SUIT, de modo bem simples e direto, é usada para expressar a ideia de que as pessoas fazem o que as outras fazem. Ou seja, elas SEGUEM O EXEMPLO. Se formos ler a definição em um dicionário, leremos mais ou menos o seguinte:
To Do the same as someone else
(Collins Dictionary)
Exemplos:
🇬🇧 When one airline reduces its ticket prices, the rest usually follow suit.
🇧🇷 Quando uma companhia aérea reduz seus preços, as demais costumam entrar na onda.
🇬🇧 If you are not sure of the proper etiquette, watch what others do and follow suit.
🇧🇷 Se você não se sentir seguro em relação ao comportamento adequado, veja o que os outros fazem e siga o exemplo.
🇬🇧 Sandra went to work for a bank, and Carol followed suit. Now they’re both account managers.
🇧🇷 Sandra foi trabalhar em um banco e a Carol fez igual. Agora as duas são gerentes de contas.
[Créditos: Inglês na Ponta da Língua]
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
👍1
Qual é o significado da expressão HATERS GONNA HATE?
Você já deve ter visto a expressão "Haters gonna hate" diversas vezes na Internet. Suponho que você até conheça seu significado deduzindo pelo contexto em que ela é empregada.
A expressão Haters gonna hate teria sido cunhada nos versos da canção "Playas gon’ play", do grupo de hip-hop 3LW. A mesma expressão também aparece nos versos da canção "Shake It Off", de Taylor Swift.
🔹HATERS🔹
Em haters, temos a junção do verbo to hate (odiar) e o sufixo -er, que é indicativo da pessoa ou objeto que executa a ação descrita pelo verbo. É o mesmo princípio de formação de palavras que observamos em teacher (professor / professora), singer (cantor / cantora), dancer (dançarino / dançarina), entre vários outros substantivos. Há ainda a possibilidade de acrescentarmos o sufixo -or, como em actor (ator), visitor (visitante) e director (diretor / diretora).
🔹GONNA🔹
A contração informal gonna é a junção de going + to. O verbo to be (are, nesse caso) em Haters gonna hate é omitido do expressão. Se fosse ser escrita “por extenso”, Haters gonna hate ficaria Haters are (always) going to hate. O sentido de ação habitual está implícito na expressão.
▪️Como traduzir Haters gonna hate?
A Rosana Hermann, em seu texto “Haters: as muitas traduções dos infelizes“, sugere as seguintes traduções para Haters gonna hate:
"chatos chatearão"
"pentelhos pentelharão"
"infernizadores infernizarão"
"invejosos invejarão"
"desprezadores desprezarão".
Créditos: TeclaSAP
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Você já deve ter visto a expressão "Haters gonna hate" diversas vezes na Internet. Suponho que você até conheça seu significado deduzindo pelo contexto em que ela é empregada.
A expressão Haters gonna hate teria sido cunhada nos versos da canção "Playas gon’ play", do grupo de hip-hop 3LW. A mesma expressão também aparece nos versos da canção "Shake It Off", de Taylor Swift.
🔹HATERS🔹
Em haters, temos a junção do verbo to hate (odiar) e o sufixo -er, que é indicativo da pessoa ou objeto que executa a ação descrita pelo verbo. É o mesmo princípio de formação de palavras que observamos em teacher (professor / professora), singer (cantor / cantora), dancer (dançarino / dançarina), entre vários outros substantivos. Há ainda a possibilidade de acrescentarmos o sufixo -or, como em actor (ator), visitor (visitante) e director (diretor / diretora).
🔹GONNA🔹
A contração informal gonna é a junção de going + to. O verbo to be (are, nesse caso) em Haters gonna hate é omitido do expressão. Se fosse ser escrita “por extenso”, Haters gonna hate ficaria Haters are (always) going to hate. O sentido de ação habitual está implícito na expressão.
▪️Como traduzir Haters gonna hate?
A Rosana Hermann, em seu texto “Haters: as muitas traduções dos infelizes“, sugere as seguintes traduções para Haters gonna hate:
"chatos chatearão"
"pentelhos pentelharão"
"infernizadores infernizarão"
"invejosos invejarão"
"desprezadores desprezarão".
Créditos: TeclaSAP
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Tempos Verbais
🔹 Simple Present (Presente Simples)
▪️ O Simple Present é utilizado para se referir ao estado permanente das coisas ou fatos, que são considerados verdadeiros no tempo presente. É também usado para transmitir verdades universais. Além disso, o utilizamos para falar de coisas em geral, que acontecem o tempo todo ou repetidamente (hábitos e rotinas).
Exemplos:
🇬🇧 I study from Monday to Friday.
🇧🇷 Eu estudo de segunda à sexta.
🇬🇧 Jessie plays tennis.
🇧🇷 Jessie joga tênis.
🇬🇧 He leaves the job at 5pm.
🇧🇷 Ele sai do trabalho às 5 da tarde
🇬🇧 They always go to the farm.
🇧🇷 Eles sempre vão para a fazenda.
▪️ Podemos utilizar o Simple Present para falar sobre um fato ou algo que seja uma verdade universal. Contudo, a ideia de ser verdadeiro é para quem está falando a sentença, sem necessariamente ela estar correta.
Exemplos:
🇬🇧 We live in Brazil.
🇧🇷 Nós vivemos no Brasil.
🇬🇧 Cats like milk.
🇧🇷 Gatos gostam de leite
🇬🇧 In Brazil, the banks open at 11am.
🇧🇷 No Brasil os bancos abrem às 11 da manhã.
🇬🇧 Water boils at 100˚C.
🇧🇷 A água ferve com 100˚C.
▪️ Também podemos utilizar o Simple Present para falar de um futuro muito próximo em que há um horário fixado, geralmente para transportes públicos ou eventos que já estão agendados.
Exemplos:
🇬🇧 My parents arrive this afternoon.
🇧🇷 Meus pais chegam hoje à tarde.
🇬🇧 The train leaves tonight at 7pm.
🇧🇷 O trem parte hoje à noite às 7 horas.
🇬🇧 The party starts at 9pm.
🇧🇷 A festa começa às 9 da noite.
🇬🇧 My flight departs at 10:45.
🇧🇷 Meu vôo sai às 10:45.
Créditos: Camila Oliveira
Aprenda Inglês em 3 meses
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🔹 Simple Present (Presente Simples)
▪️ O Simple Present é utilizado para se referir ao estado permanente das coisas ou fatos, que são considerados verdadeiros no tempo presente. É também usado para transmitir verdades universais. Além disso, o utilizamos para falar de coisas em geral, que acontecem o tempo todo ou repetidamente (hábitos e rotinas).
Exemplos:
🇬🇧 I study from Monday to Friday.
🇧🇷 Eu estudo de segunda à sexta.
🇬🇧 Jessie plays tennis.
🇧🇷 Jessie joga tênis.
🇬🇧 He leaves the job at 5pm.
🇧🇷 Ele sai do trabalho às 5 da tarde
🇬🇧 They always go to the farm.
🇧🇷 Eles sempre vão para a fazenda.
▪️ Podemos utilizar o Simple Present para falar sobre um fato ou algo que seja uma verdade universal. Contudo, a ideia de ser verdadeiro é para quem está falando a sentença, sem necessariamente ela estar correta.
Exemplos:
🇬🇧 We live in Brazil.
🇧🇷 Nós vivemos no Brasil.
🇬🇧 Cats like milk.
🇧🇷 Gatos gostam de leite
🇬🇧 In Brazil, the banks open at 11am.
🇧🇷 No Brasil os bancos abrem às 11 da manhã.
🇬🇧 Water boils at 100˚C.
🇧🇷 A água ferve com 100˚C.
▪️ Também podemos utilizar o Simple Present para falar de um futuro muito próximo em que há um horário fixado, geralmente para transportes públicos ou eventos que já estão agendados.
Exemplos:
🇬🇧 My parents arrive this afternoon.
🇧🇷 Meus pais chegam hoje à tarde.
🇬🇧 The train leaves tonight at 7pm.
🇧🇷 O trem parte hoje à noite às 7 horas.
🇬🇧 The party starts at 9pm.
🇧🇷 A festa começa às 9 da noite.
🇬🇧 My flight departs at 10:45.
🇧🇷 Meu vôo sai às 10:45.
Créditos: Camila Oliveira
Aprenda Inglês em 3 meses
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Tempos Verbais
🔹 Present Continuous (Presente Contínuo)
▪️ O Present Continuous é utilizado para se referir a acontecimentos que estão em progresso ou acontecendo no exato momento da fala. É usado também para descrever ações que são repetitivas, mas temporárias.
Exemplos:
🇬🇧 I study English.
🇧🇷 Eu estudo Inglês.
🇬🇧 I am studying English.
🇧🇷 Eu estou estudando Inglês.
Na primeira sentença, a pessoa não está necessariamente estudando inglês naquele momento, mas é fato que ela estuda essa língua estrangeira. Logo, por ser um fato do presente, a estrutura utilizada foi o Simple Present.
Já na segunda sentença não há uma constatação de um fato, e sim a informação de que no momento que a sentença foi falada, a pessoa estava praticando a ação de estudar inglês. Logo, a estrutura utilizada foi o Present Continuous.
Enquanto o Simple Present é utilizado para falar de hábitos e fatos, o Present Continuous é utilizado para falar de ações que estão em progresso.
▪️ Podemos utilizar esse tempo verbal na forma:
➡️ Afirmativa
sujeito + verbo be + verbo principal + ing + complemento
Exemplos:
🇬🇧 I am running.
🇧🇷 Eu estou correndo
🇬🇧 You are playing tennis.
🇧🇷 Você está jogando tênis.
🇬🇧 He is arriving at work.
🇧🇷 Ele está chegando no trabalho.
🇬🇧 She is walking to school.
🇧🇷 Ela está caminhando para a escola.
🇬🇧 It is eating its food.
🇧🇷 Ele está comendo sua comida.
🇬🇧 We are visiting grandma.
🇧🇷 Nós estamos visitando a vovó.
🇬🇧 You are smiling a lot.
🇧🇷 Vocês estão sorrindo muito.
🇬🇧 They are trying to talk to her.
🇧🇷 Eles estão tentando falar com ela.
➡️ Negativa
sujeito + verbo be + not + verbo principal + ing + complemento
Exemplos:
🇬🇧 I’m not running.
🇧🇷 Eu não estou correndo.
🇬🇧 You aren’t playing tennis.
🇧🇷 Você não está jogando tênis.
🇬🇧 He isn’t arriving at work.
🇧🇷 Ele não está chegando no trabalho.
🇬🇧 She isn’t walking to school.
🇧🇷 Ela não está caminhando para a escola.
🇬🇧 It isn’t eating its food.
🇧🇷 Ele não está comendo sua comida.
🇬🇧 We aren’t visiting grandma.
🇧🇷 Nós não estamos visitando a vovó.
🇬🇧 You aren’t smiling.
🇧🇷 Vocês não estão sorrindo.
🇬🇧 They aren’t trying to talk to her.
🇧🇷 Eles não estão tentando falar com ela.
➡️ Interrogativa
Verbo be + sujeito + verbo principal + ing + complemento
Exemplos:
🇬🇧 Am I running too fast?
🇧🇷 Eu estou correndo rápido demais?
🇬🇧 Are you playing tennis?
🇧🇷 Você está jogando tênis?
🇬🇧 Is he arriving at work?
🇧🇷 Ele está chegando no trabalho?
🇬🇧 Is she walking to school?
🇧🇷 Ela está caminhando para a escola?
🇬🇧 Is it eating?
🇧🇷 Ele está comendo?
🇬🇧 Are we speaking loud?
🇧🇷 Nós estamos falando alto?
🇬🇧 Are you crying?
🇧🇷 Vocês estão chorando?
🇬🇧 Are they calling her?
🇧🇷 Eles estão ligando para ela?
Créditos: Camila Oliveira
Aprenda Inglês em 3 meses
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🔹 Present Continuous (Presente Contínuo)
▪️ O Present Continuous é utilizado para se referir a acontecimentos que estão em progresso ou acontecendo no exato momento da fala. É usado também para descrever ações que são repetitivas, mas temporárias.
Exemplos:
🇬🇧 I study English.
🇧🇷 Eu estudo Inglês.
🇬🇧 I am studying English.
🇧🇷 Eu estou estudando Inglês.
Na primeira sentença, a pessoa não está necessariamente estudando inglês naquele momento, mas é fato que ela estuda essa língua estrangeira. Logo, por ser um fato do presente, a estrutura utilizada foi o Simple Present.
Já na segunda sentença não há uma constatação de um fato, e sim a informação de que no momento que a sentença foi falada, a pessoa estava praticando a ação de estudar inglês. Logo, a estrutura utilizada foi o Present Continuous.
Enquanto o Simple Present é utilizado para falar de hábitos e fatos, o Present Continuous é utilizado para falar de ações que estão em progresso.
▪️ Podemos utilizar esse tempo verbal na forma:
➡️ Afirmativa
sujeito + verbo be + verbo principal + ing + complemento
Exemplos:
🇬🇧 I am running.
🇧🇷 Eu estou correndo
🇬🇧 You are playing tennis.
🇧🇷 Você está jogando tênis.
🇬🇧 He is arriving at work.
🇧🇷 Ele está chegando no trabalho.
🇬🇧 She is walking to school.
🇧🇷 Ela está caminhando para a escola.
🇬🇧 It is eating its food.
🇧🇷 Ele está comendo sua comida.
🇬🇧 We are visiting grandma.
🇧🇷 Nós estamos visitando a vovó.
🇬🇧 You are smiling a lot.
🇧🇷 Vocês estão sorrindo muito.
🇬🇧 They are trying to talk to her.
🇧🇷 Eles estão tentando falar com ela.
➡️ Negativa
sujeito + verbo be + not + verbo principal + ing + complemento
Exemplos:
🇬🇧 I’m not running.
🇧🇷 Eu não estou correndo.
🇬🇧 You aren’t playing tennis.
🇧🇷 Você não está jogando tênis.
🇬🇧 He isn’t arriving at work.
🇧🇷 Ele não está chegando no trabalho.
🇬🇧 She isn’t walking to school.
🇧🇷 Ela não está caminhando para a escola.
🇬🇧 It isn’t eating its food.
🇧🇷 Ele não está comendo sua comida.
🇬🇧 We aren’t visiting grandma.
🇧🇷 Nós não estamos visitando a vovó.
🇬🇧 You aren’t smiling.
🇧🇷 Vocês não estão sorrindo.
🇬🇧 They aren’t trying to talk to her.
🇧🇷 Eles não estão tentando falar com ela.
➡️ Interrogativa
Verbo be + sujeito + verbo principal + ing + complemento
Exemplos:
🇬🇧 Am I running too fast?
🇧🇷 Eu estou correndo rápido demais?
🇬🇧 Are you playing tennis?
🇧🇷 Você está jogando tênis?
🇬🇧 Is he arriving at work?
🇧🇷 Ele está chegando no trabalho?
🇬🇧 Is she walking to school?
🇧🇷 Ela está caminhando para a escola?
🇬🇧 Is it eating?
🇧🇷 Ele está comendo?
🇬🇧 Are we speaking loud?
🇧🇷 Nós estamos falando alto?
🇬🇧 Are you crying?
🇧🇷 Vocês estão chorando?
🇬🇧 Are they calling her?
🇧🇷 Eles estão ligando para ela?
Créditos: Camila Oliveira
Aprenda Inglês em 3 meses
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
👍2
Quando completei 15 anos, ganhei de presente dos meus pais uma viagem aos Estados Unidos. Eu finalmente iria realizar um sonho de infância e conhecer a Disney. Naquela época, eu era apenas uma aluna iniciante no inglês e por essa razão acabei sendo a protagonista de uma história bem engraçada.
Depois de passear pelo parque durante horas, veio aquela vontade de usar o banheiro. Até aí, nada de errado. Quando fui lavar as mãos, li no recipiente de sabonete líquido a palavra PUSH. Eu nunca tinha visto aquele tipo de recipiente, que não era comum no Brasil naquela época, muito menos sabia o que PUSH queria dizer. Acabei seguindo o instinto e comecei a puxar e puxar, mas nada de o sabonete sair. Uma senhora parou ao meu lado e ficou observando a cena. Depois de algum tempo, balançou a cabeça e, delicadamente, empurrou o botão do recipiente. Só então me dei conta do mico que eu estava pagando!
MORAL DA HISTÓRIA
A confusão que os brasileiros fazem com PUSH e PULL é mesmo muito comum. Não há como convencer o cérebro de que devemos empurrar a porta quando nos deparamos com a placa PUSH na entrada de um restaurante ou de uma loja. A reação instintiva é fazermos o esforço contrário na tentativa de “puxar”.
🇬🇧 PUSH = 🇧🇷 EMPURRAR
🇬🇧 PULL = 🇧🇷 PUXAR
Fonte: Aprenda Inglês com Humor - Micos que você não pode pagar
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Depois de passear pelo parque durante horas, veio aquela vontade de usar o banheiro. Até aí, nada de errado. Quando fui lavar as mãos, li no recipiente de sabonete líquido a palavra PUSH. Eu nunca tinha visto aquele tipo de recipiente, que não era comum no Brasil naquela época, muito menos sabia o que PUSH queria dizer. Acabei seguindo o instinto e comecei a puxar e puxar, mas nada de o sabonete sair. Uma senhora parou ao meu lado e ficou observando a cena. Depois de algum tempo, balançou a cabeça e, delicadamente, empurrou o botão do recipiente. Só então me dei conta do mico que eu estava pagando!
MORAL DA HISTÓRIA
A confusão que os brasileiros fazem com PUSH e PULL é mesmo muito comum. Não há como convencer o cérebro de que devemos empurrar a porta quando nos deparamos com a placa PUSH na entrada de um restaurante ou de uma loja. A reação instintiva é fazermos o esforço contrário na tentativa de “puxar”.
🇬🇧 PUSH = 🇧🇷 EMPURRAR
🇬🇧 PULL = 🇧🇷 PUXAR
Fonte: Aprenda Inglês com Humor - Micos que você não pode pagar
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Tempos Verbais
🔹 Simple Past (Passado Simples)
▪️ O Simple Past é um tempo verbal utilizado para se referir a um tempo passado sem qualquer influência ou conexão com o presente. Pode ser usado também para se referir a acontecimentos ou estados isolados e habituais no passado
Exemplos:
🇬🇧 The World War II ended with the unconditional surrender of the Axis powers.
🇧🇷 A Segunda Guerra Mundial acabou com a rendição incondicional dos poderes do Eixo.
🇬🇧 My parents traveled to Rome last year.
🇧🇷 Meus pais viajaram para Roma no ano passado.
▪️ Podemos utilizar o Past Simple na forma:
➡️ Afirmativa
A formação de afirmativa do Past Simple segue a estrutura básica de uma oração.
sujeito + verbo principal no passado + complemento
O sujeito será um substantivo ou os pronomes pessoais I / you / he / she / it / we / you / they.
O verbo principal é o que reproduz a ação da frase, que é praticada pelo sujeito. No caso do Past Simple, os verbos serão utilizados sempre no passado.
O complemento equivale ao predicado que pode existir ou não na oração, pois depende da informação que deseja transmitir e se o verbo precisa dessa complementação para fazer sentido.
Exemplos:
🇬🇧 I worked at home last month.
🇧🇷 Eu trabalhei em casa no mês passado.
🇬🇧 Susan baked that delicious cake.
🇧🇷 Susan assou aquele bolo delicioso.
🇬🇧 The boys cried yesterday.
🇧🇷 Os meninos choraram ontem.
🇬🇧 Becky went to the party without me!
🇧🇷 Becky foi para a festa sem mim!
➡️ Negativa
A formação de negativa se diferencia da afirmativa pois agora precisamos inserir o not na sentença.
sujeito + verbo auxiliar (did) + not + verbo principal (no infinitivo sem to) + complemento
O sujeito será um substantivo ou os pronomes pessoais I / you / he / she / it / we / you / they.
O verbo auxiliar, como o próprio nome diz, tem a função de auxiliar o verbo principal quando este não tem “força” suficiente para fazer frases negativas. Não possui significado, logo, não altera a tradução nem o sentido da frase.
No caso da formação do Past Simple, o verbo auxiliar utilizado é did, que é o passado irregular do verbo auxiliar do, seguido de not. A construção pode ser feita de forma completa (did not) ou contraída (didn’t):
Exemplos:
🇬🇧 I didn’t work at home last month.
🇧🇷 Eu não trabalhei em casa no mês passado.
🇬🇧 Unfortunately, Susan didn’t bake that delicious cake.
🇧🇷 Infelizmente, Susan não assou aquele bolo delicioso.
🇬🇧 The boys didn’t cry yesterday.
🇧🇷 Os meninos não choraram ontem.
🇬🇧 Becky didn’t go to the party with me!
🇧🇷 Becky não foi para a festa comigo!
➡️ Interrogativa
Assim como a forma negativa, a interrogativa não segue mesma estrutura da afirmativa, pois precisa de um verbo auxiliar para fazer perguntas.
A formação de interrogativa segue a mesma lógica do verbo was / were de haver a troca de posição entre verbo e sujeito. Contudo, pela necessidade de se utilizar um verbo auxiliar nas frases do Past Simple, a estrutura se altera:
Verbo auxiliar (did) + sujeito + verbo principal (infinitivo sem o to) + complemento
Exemplos:
🇬🇧 Did you work at home last month?
🇧🇷 Você trabalhou em casa no mês passado?
🇬🇧 Did Susan bake that delicious cake?
🇧🇷 Susan fez aquele bolo delicoso?
🇬🇧 Did the boys cry yesterday?
🇧🇷 Os meninos choraram ontem?
🇬🇧 Did Becky go to the party without me?
🇧🇷 A Becky foi à festa sem mim?
Créditos: Camila Oliveira
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🔹 Simple Past (Passado Simples)
▪️ O Simple Past é um tempo verbal utilizado para se referir a um tempo passado sem qualquer influência ou conexão com o presente. Pode ser usado também para se referir a acontecimentos ou estados isolados e habituais no passado
Exemplos:
🇬🇧 The World War II ended with the unconditional surrender of the Axis powers.
🇧🇷 A Segunda Guerra Mundial acabou com a rendição incondicional dos poderes do Eixo.
🇬🇧 My parents traveled to Rome last year.
🇧🇷 Meus pais viajaram para Roma no ano passado.
▪️ Podemos utilizar o Past Simple na forma:
➡️ Afirmativa
A formação de afirmativa do Past Simple segue a estrutura básica de uma oração.
sujeito + verbo principal no passado + complemento
O sujeito será um substantivo ou os pronomes pessoais I / you / he / she / it / we / you / they.
O verbo principal é o que reproduz a ação da frase, que é praticada pelo sujeito. No caso do Past Simple, os verbos serão utilizados sempre no passado.
O complemento equivale ao predicado que pode existir ou não na oração, pois depende da informação que deseja transmitir e se o verbo precisa dessa complementação para fazer sentido.
Exemplos:
🇬🇧 I worked at home last month.
🇧🇷 Eu trabalhei em casa no mês passado.
🇬🇧 Susan baked that delicious cake.
🇧🇷 Susan assou aquele bolo delicioso.
🇬🇧 The boys cried yesterday.
🇧🇷 Os meninos choraram ontem.
🇬🇧 Becky went to the party without me!
🇧🇷 Becky foi para a festa sem mim!
➡️ Negativa
A formação de negativa se diferencia da afirmativa pois agora precisamos inserir o not na sentença.
sujeito + verbo auxiliar (did) + not + verbo principal (no infinitivo sem to) + complemento
O sujeito será um substantivo ou os pronomes pessoais I / you / he / she / it / we / you / they.
O verbo auxiliar, como o próprio nome diz, tem a função de auxiliar o verbo principal quando este não tem “força” suficiente para fazer frases negativas. Não possui significado, logo, não altera a tradução nem o sentido da frase.
No caso da formação do Past Simple, o verbo auxiliar utilizado é did, que é o passado irregular do verbo auxiliar do, seguido de not. A construção pode ser feita de forma completa (did not) ou contraída (didn’t):
Exemplos:
🇬🇧 I didn’t work at home last month.
🇧🇷 Eu não trabalhei em casa no mês passado.
🇬🇧 Unfortunately, Susan didn’t bake that delicious cake.
🇧🇷 Infelizmente, Susan não assou aquele bolo delicioso.
🇬🇧 The boys didn’t cry yesterday.
🇧🇷 Os meninos não choraram ontem.
🇬🇧 Becky didn’t go to the party with me!
🇧🇷 Becky não foi para a festa comigo!
➡️ Interrogativa
Assim como a forma negativa, a interrogativa não segue mesma estrutura da afirmativa, pois precisa de um verbo auxiliar para fazer perguntas.
A formação de interrogativa segue a mesma lógica do verbo was / were de haver a troca de posição entre verbo e sujeito. Contudo, pela necessidade de se utilizar um verbo auxiliar nas frases do Past Simple, a estrutura se altera:
Verbo auxiliar (did) + sujeito + verbo principal (infinitivo sem o to) + complemento
Exemplos:
🇬🇧 Did you work at home last month?
🇧🇷 Você trabalhou em casa no mês passado?
🇬🇧 Did Susan bake that delicious cake?
🇧🇷 Susan fez aquele bolo delicoso?
🇬🇧 Did the boys cry yesterday?
🇧🇷 Os meninos choraram ontem?
🇬🇧 Did Becky go to the party without me?
🇧🇷 A Becky foi à festa sem mim?
Créditos: Camila Oliveira
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
❤2👍1
🔎 Curious Fact
🇬🇧 Xanthophobia is the fear of the colour yellow
🇧🇷 Xantofobia é o medo da cor amarela
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇬🇧 Xanthophobia is the fear of the colour yellow
🇧🇷 Xantofobia é o medo da cor amarela
➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇧🇷 Pare de deixar pessoas que fazem tão pouco por você controlarem tanto sua mente, sentimentos e emoções. (Will Smith)
➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
❤1