🇧🇷 Aprendendo Inglês 🇬🇧
33.5K subscribers
203 photos
12 videos
9 files
159 links
Download Telegram
Cuidado para não confundir!

O 'S pode ser utilizado como contração do IS e também do HAS.
Nesse caso, para saber se temos o IS ou o HAS, deve-se atentar ao que vem depois. O HAS vai ser sempre seguido de um verbo no past participle.

It is impossible to assess the problem.
It's impossible to assess the problem.

she has finished the lesson.
she's finished the lesson.

O 'D pode ser a forma contrata do HAD e também do WOULD. Como no caso anterior, também deve-se observar o que vem depois. O HAD é seguido pelo past participle, enquanto o WOULD é seguido pelo infinitivo.

They had formed a group.
They'd formed a group.

I would like a cup of tea, please.
I’d like a cup of tea, please.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇬🇧 Telegram debuts end-to-end encrypted voice calls, adds AI to improve upon quality
https://goo.gl/mfzxnU

🇧🇷 Telegram estréia chamadas de voz com criptografia de ponta-a-ponta e Inteligência Artificial.
https://goo.gl/OjHMYd

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🃏 April Fool's Day 😜

Celebrated on April 1, April Fool’s Day, also known as All Fool’s Day, is a day for tricks, pranks and jokes.

◾️ April Fool's Pranks

April 1 is a day for practical jokes in many countries around the world. The simplest jokes may involve children who tell each other that their shoelaces are undone and then cry out “April Fool!” when the victims glance at their feet.

➖ Some April Fool's jokes publicized in the media include:

🔹 In 2002, British supermarket chain Tesco published an advertisement in The Sun, announcing a genetically modified 'whistling carrot'. The ad explained that the carrots were engineered to grow with tapered air holes in their side. When fully cooked, these holes would cause the carrot to whistle.
🔹 In the early 1960s there was only one television channel in Sweden, broadcast in black and white. As an April Fool’s joke, it was announced on the news that viewers could convert their existing sets to display color reception by pulling a nylon stocking over their screen.
🔹 In 1934, many American newspapers, including The New York Times, printed a photograph of a man flying through the air, supported by a device powered only by the breath from his lungs. Accompanying articles excitedly described this miraculous new invention.

◾️ Why is All Fool's Day on April 1?

There are several theories about the origin on the April Fool's Day custom. One explanation focuses on the introduction of the Julian and the Gregorian calendar. From ancient times, people in some parts of Europe celebrated the New Year on or around the March Equinox. However, the new calendar systems defined January 1 as the first day of the year.

People who forgot about the change or observed the old rules for other reasons became victims of various jokes. For example, pranksters would discreetly stick paper fish to their backs. In France, the victims of this prank were called Poisson d'Avril, or April Fish.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🃏 Dia da Mentira 😜

Comemorado em 1 de Abril, o dia da metira, conhecido também como o dia do bobo, é um dia para pegadinhas, brincadeiras e piadas.

◾️ Brincadeiras do dia da mentira

1 de Abril é um dia para piadas práticas em muitos países ao redor do mundo. As piadas mais simples podem envolver crianças que dizem umas às outras que o laço dos cadarços de seus sapatos estão desamarrados, quando as vítimas olham para os seus pés elas gritam: "Dia da Mentira!" .

➖ Algumas piadas do Dia da Mentira publicadas na mídia incluem:

🔹 Em 2002, a rede de supermercados britânica Tesco publicou um anúncio no The Sun, anunciando uma "cenoura silvestre" geneticamente modificada. O anúncio explicou que as cenouras foram projetadas para crescer com furos cônicos na lateral. Esses furos fariam com que a cenoura assobiasse quando estivesse totalmente cozida.
🔹 No início dos anos 60, havia apenas um canal de televisão na Suécia, transmitido em preto e branco. Como uma piada de 1 de Abril, foi anunciado que os espectadores poderiam configurar seus aparelhos para receber a imagem em cores, apenas esticando uma meia de nylon sobre a tela.
🔹 Em 1934, muitos jornais americanos, incluindo o The New York Times, imprimiram uma fotografia de um homem voando pelo ar, apoiado por um dispositivo movido apenas pelo ar dos pulmões. A legenda da imagem descrevia excitadamente esta milagrosa nova invenção.

◾️ Por que o dia da mentira é no dia 1 de abril?

Existem várias teorias sobre a origem do dia da mentira. Uma explicação se concentra na introdução do calendário juliano e do calendário gregoriano. Desde muito tempo, as pessoas em algumas partes da Europa comemoravam o Ano Novo por volta do Equinócio de Março. No entanto, os novos sistemas de calendário definiram 1 de janeiro como o primeiro dia do ano.

As pessoas que esqueceram a mudança ou seguiam as regras antigas por outras razões tornaram-se vítimas de várias piadas. Por exemplo, os brincalhões discretamente colavam peixe de papel nas suas costas. Na França, as vítimas desta brincadeira foram chamadas Poisson d'Avril, ou April Fish.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇬🇧 False cognates
🇧🇷 Falsos Cognatos

🇬🇧 Actually = na verdade
(🇧🇷 Atualmente = nowadays)

🇬🇧 Adept = especialista
(🇧🇷 Adepto = supporter)

🇬🇧 Amass = acumular
(🇧🇷 Amassar = crush)

🇬🇧 Assist = ajudar
(🇧🇷 Assistir = to watch)

🇬🇧 Baton = bastão
(🇧🇷 Batom = lipstick)

🇬🇧 Carton = caixa de papelão
(🇧🇷 Cartão = card)

🇬🇧 Cigar = charuto
(🇧🇷 Cigarro = cigarette)

🇬🇧 Collar = gola/coleira
(🇧🇷 Colar = necklace)

🇬🇧 Commodity = mercadoria
(🇧🇷 Comodidade = comfort)

🇬🇧 Confident = confiante
(🇧🇷 Confidente = confidant)

➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧

Guia de falsos cognatos do Blog Tecla SAP:
http://bit.ly/1Rc7ire
👍1
🇧🇷 A Chave Para a Pronúncia Excelente (Por A.J. Hoge)

Qual é a habilidade mais importante no Inglês?
Que habilidade você deve ter para se comunicar bem?
Obviamente, a número 1 é fluência.

O que é fluência?
Fluência é a capacidade de falar (e entender) Inglês rapidamente e facilmente, sem tradução. Fluência significa que você pode se comunicar com falantes
nativos - de maneira que eles o compreendam facilmente, e você os compreenda facilmente. Na verdade, você fala e compreende imediatamente.

Fluência é o seu objetivo mais importante no Inglês.
A pesquisa é clara - Há apenas uma maneira de ficar fluente. Você não fica fluente lendo livros didáticos, você não fica fluente indo às escolas de Inglês, você não fica fluente estudando regras de gramática.

"Listening" é a chave
Para ficar fluente em Inglês, você precisa ouvir Inglês compreensível repetitivamente. Esse é o único caminho. Para ser um fantástico falante de Inglês, você deve aprender Inglês com seus ouvidos, não com seus olhos. Em outras palavras, você deve ouvir. Seus ouvidos são a chave para falar de maneira excelente.

Que tipo de Listening é melhor?
Bem, o áudio deve ser compreensível e você deve ouvir de maneira repetitiva. Essas palavras são importantes - compreensão e repetição. Se você não entender, você não vai aprender, não vai obter progresso. É por
isso que assistir programas de TV em Inglês não irá lhe ajudar. Você não entende a maior parte do que está assistindo, porque é muito difícil, muito rápido.
Isso é óbvio, certo? Se você não entender, você não vai obter um bom desempenho. Assim, o melhor material é aquele que é fácil. Isso mesmo, você deve ouvir principalmente Inglês de fácil compreensão. A maioria dos alunos ouve o inglês que é muito difícil. Eles não entendem o suficiente, e assim eles aprendem lentamente. Ouça mais Inglês fácil, e sua pronúncia irá melhorar rapidamente!

➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
👏1
🇬🇧 The Key To Excellent Speaking (By A.J. Hoge)

What is the most important English skill?
What skill must you have to communicate well?
Obviously, number 1 is Fluency.

What is fluency?
Fluency is the ability to speak (and understand)
English quickly and easily... WITHOUT translation. Fluency means you can talk easily with native
speakers - they easily understand you, and you easily understand them. In fact, you speak and
understand instantly.
Fluency is your most important English goal.
The research is clear - There is only ONE way to get fluency. You do not get fluency by reading textbooks. You do not get fluency by going to English schools. You do not get fluency by studying grammar rules.

Listening Is The Key
To get English fluency, you must have a lot of understandable repetitive listening. That is the
ONLY way. To be a FANTASTIC English speaker, you must learn English with your ears, not with your eyes. In other words, you must listen. Your ears are the key to excellent speaking.

What kind of listening is best?
Well, it must be understandable and must be repetitive. Both of those words are important - Understandable and Repetitive.
If you don't understand, you learn nothing. You will not improve. That's why listening to English TV does not help you. You don't understand most of it. It is too difficult. It is too fast. Its obvious right? If you do not understand, you will not improve. So, the best listening material is
EASY. That’s right, you should listen mostly to easy English. Most students listen to English that is much too difficult. They don’t understand enough, and so they learn slowly. Listen to easier English, and your speaking will improve faster!

➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇧🇷 Sorte é o que acontece quando a preparação encontra a oportunidade


🇬🇧 @AprendendoIngles 🇧🇷
Tem erro que muita gente comete, mas que, ainda assim, é melhor evitar. Vamos falar de erros assim com pronomes em inglês?

É meu ou seu? Lembre o possessivo correspondente

Se algo é de um homem, dizemos “dele”, certo? Mas também dizemos “seu”. Isso não é verdade em inglês. Cada pronome tem seu possessivo correspondente e não pode ser trocado.

🇬🇧 You have a pen. That is your pen. 
🇧🇷 Você tem uma caneta. Aquela é sua caneta.

🇬🇧 He has a dog. This is his dog. 
🇧🇷 Ele tem um cachorro. Este é o cachorro dele.

🇬🇧 She doesn’t have cats. That can’t be her cat. 
🇧🇷 Ela não tem gatos. Aquele não pode ser o gato dela.

Se não é sujeito, não use “I”, use “me”

Sujeito é aquele cara responsável pelo verbo, que faz a ação da frase, lembra? Os pronomes que usamos como sujeito são: I / you / he / she / it / we / they. Agora, você pode achar pessoas na frase que não são sujeitos, que sofrem a ação em vez de fazer. Esses são: me, you, him, her, it, us, them. Cuidado para não confundir!

🇬🇧 I need a notebook. Can I take this one for me?
🇧🇷 Preciso de um caderno. Posso pegar esse aqui para mim?

🇬🇧 We know you can’t take us now. 
🇧🇷 Sabemos que você não pode nos levar agora.

Atenção aos pronomes indefinidos: anyone, somebody, everyone…

Apesar de everybody dar uma ideia de plural, esses pronomes indefinidos são sempre usados com o verbo no singular no presente.

🇬🇧 Everybody wants to go with you.
🇧🇷Todo mundo quer ir com você.

🇬🇧 We know someone is here.
🇧🇷 Sabemos que alguém está aqui.

(Source: English Live)

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
📚 Vocabulary

🇬🇧 Noisy
🇧🇷 Barulhento
➖ I slept well despite the noisy party downstairs.

🇬🇧 Often
🇧🇷 Frequentemente
➖ I often see her there.

🇬🇧 Old
🇧🇷 Velho, antigo
➖ I will remove the old books from the shelf.

🇬🇧 Old-fashioned
🇧🇷 Fora de moda, obsoleto
➖ Her clothes are so old-fashioned.

🇬🇧 Perfect
🇧🇷 Perfeito, impecável
➖ Today is a perfect day to be happy.

🇬🇧 Poor
🇧🇷 Pobre, coitado
➖ She works as a volunteer to help poor people.

🇬🇧 Powerful
🇧🇷 Poderoso, potente
➖ Listening to others is a necessary and powerful communication tool.

🇬🇧 Pretty
🇧🇷 Bonito, bem
➖ She was wearing a pretty dress.

🇬🇧 Quick
🇧🇷 Rápido
➖ Thank you for your quick response.

🇬🇧 Rich
🇧🇷 Rico, abundante
➖ "If you want to be rich, simply serve more people".

🇬🇧 Sad
🇧🇷 Triste
➖ I was very sad when my dog died.

🇬🇧 Serious
🇧🇷 Sério, grave
➖ This is a serious issue.

🇬🇧 Short
🇧🇷 Curto, pequeno, baixo
➖ It’s a short book. You’ll read it in an hour.

🇬🇧 Shy
🇧🇷 Tímido, acanhado
➖ I used to be shy and lacked self confidence, now I have total confidence in my abilities.

🇬🇧 Simple
🇧🇷 Simples, fácil
➖ "Success is nothing more than a few simple disciplines, practiced every day."

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Hello dear friend!
If you enjoy our channel, please consider rate us 5 stars.


1. Go to https://telegram.me/tchannelsbot?start=AprendendoIngles
2. Tap "Start"
3. Select 5 stars⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Olá, prezado amigo!
Se você gosta do nosso canal, por favor considere nos avaliar com 5 estrelas.


1. Acesse https://telegram.me/tchannelsbot?start=AprendendoIngles
2. Pressione "Iniciar"
3. Selecione 5 estrelas ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Sucesso não é nada além de algumas poucas disciplinas, praticadas todos os dias.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
✍1
🌹 Mother's Day

Mother's Day is celebrated on the second Sunday of May every year. This year Mother's Day date is May 14. Many of us would have already bought gifts, greeting cards, ordered cakes, flowers and planned to go out with our mothers to express our love and celebrate Mother's Day. While we follow almost the same pattern every year to tell our mothers how special she is to us, the history of Mother's day gets ignored.

Only to begin with, the founder of Mother Day, who spent most of her life for bringing Mother's Day on calendar, later led another movement to end it. She felt that Mother's Day was being exploited by businesses for their own profits.

The Surprising History Of Mother's Day

Thomas Woodrow Wilson, the 28th President of the United States, on May 9, 1914, signed a proclamation following untiring efforts by Anna Marie Jarvis. The United States, then declared the second Sunday of May a national holiday "as a public expression of our love and reverence for the mothers of our country".

Who Was Anna Marie Jarvis?

Anna Marie Jarvis, seen as founder of Mother's Day, was the daughter of Ann Maria Reeves Jarvis, a social activist who organized events called Mothers' Day Work Clubs to reduce infant mortality. At the events doctors were invited to hold discussions with mothers on how to keep their children healthy and educate them with latest practices of hygiene and sanitation.

It was the elder Jarvis who had inspired her daughter to lead the movement of observing Mother's Day

How Was The First Mother's Day Observed?

After the death of Ann Maria Reeves Jarvis in 1905 , Anna Maria Jarvis vowed to fulfill her mother's dream.

On May 10, 1908, Anna Jarvis held a public service at Andrews Methodist Church, where her mother taught Sunday School for 25 years. She sent a donation of 500 white carnations for all those who attended and that is how the first official Mother's Day was observed.

Source: NDTV

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🌹 Dia das Mães

O Dia das Mães é comemorado no segundo domingo de maio a cada ano. Este ano a data do dia das mães é 14 de maio. Muitos de nós já compramos presentes, cartões, encomendamos bolos, flores, e planejamos sair com nossas mães para expressar o nosso amor e comemorar com elas o Dia das Mães. Enquanto seguimos praticamente o mesmo padrão todos os anos para dizer às nossas mães o quanto elas são especiais para nós, a história do Dia Das Mães é ignorada.

Apenas para começar, a fundadora do Dia da Mães, que investiu grande parte de sua vida tentando trazer o Dia das Mães para o calendário, mais tarde liderou outro movimento para acabar com ele. Ela sentia que o Dia das Mães estava sendo explorado pelas empresas para seus próprios lucros.

A Surpreendente História do Dia das Mães

Thomas Woodrow Wilson, o 28º Presidente dos Estados Unidos, em 9 de maio de 1914, assinou uma proclamação após incansáveis ​​esforços de Anna Marie Jarvis. Os Estados Unidos, então, declararam o segundo domingo de maio um feriado nacional "como uma expressão pública de nosso amor e reverência pelas mães de nosso país".

Quem foi Anna Marie Jarvis?

Anna Marie Jarvis, conhecida como a fundadora do Dia das Mães, foi filha de Ann Maria Reeves Jarvis, uma ativista social que organizou eventos chamados Clubes de Trabalho do Dia das Mães para reduzir a mortalidade infantil. Nos eventos, médicos eram convidados a fazer palestras para as mães, sobre como manter seus filhos saudáveis ​​e educá-los com as mais recentes práticas de higiene e saneamento.

Foi Ann Jarvis quem inspirou sua filha a liderar o movimento de observância do Dia Das Mães.

Como foi observado o primeiro dia das mães?

Após a morte de Ann Maria Reeves Jarvis em 1905, Anna Maria Jarvis prometeu cumprir o sonho de sua mãe.

Em 10 de maio de 1908, Anna Jarvis realizou um serviço público na Igreja Metodista Andrews, onde sua mãe foi professora da Escola Dominical por 25 anos. Ela fez uma doação de 500 cravos brancos para todos que compareceram, e foi assim que o primeiro Dia Das Mães foi oficialmente celebrado.

[Nota: Existem outras versões sobre a origem do dia das mães, mas esta é a versão mais conhecida e a que influenciou diretamente a inclusão deste dia no calendário como uma data comemorativa]

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
Se o amor é doce como uma flor, então minha mãe é aquela doce flor do amor

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
🇬🇧 I ate at the hotel.

- Hi Maria, did you have breakfast yet?

- Yes, I ate at the hotel with my son and my husband.

- Oh, they have good food there. What did you have?

- I had some cereal, fried eggs and orange juice.

- How was it?

- The food didn't taste very good, and actually I don't feel very well now.

- That's too bad. Do you want to take a break?

- No, I'm going to go back to the hotel at lunch time to lie down.

- OK. I'm going to the drug store later. Is there anything I can get for you?

- No, that's OK. I think if I rest for a little while I'll feel better.

〰〰〰〰〰〰〰〰〰

🇧🇷 Eu comi no hotel

- Oi Maria, você já tomou café da manhã?

- Sim, eu comi no hotel com meu filho e meu marido

- Eles servem uma boa comida lá. O que você comeu?

- Comi cereais, ovos fritos e suco de laranja.

- Como estava?

- A comida não estava muito boa, e na verdade, não estou me sentindo muito bem agora.

- É uma pena. Você quer fazer uma pausa?

- Não, eu vou voltar para o hotel no horário do almoço para me deitar.

- Ok. Estou indo à farmácia depois. Tem algo que eu possa comprar para você?

- Não, tudo bem. Acho que se eu descansar um pouco me sentirei melhor

➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @AprendendoIngles 🇬🇧
👍2