Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.66K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت بیست و دوم از فصل چهارم انیمه‌ی Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan

📝 ترجمان: Empire eyes

🎼 همراه با ترجمه‌ی تیتراژ آغاز و پایان 🎼

‼️ به محض پخش نسخه‌ی بهتر ترجمه‌ی مناسب‌تر قرار خواهد گرفت!‼️

👇👇👇👇👇👇

@AWSub
@AWForum
#Nanatsu_No_Taizai
#Winter_2021
[AnimWorld]Nanatsu no Taizai - Fundo no Shinpan - 22.zip
764.1 KB
‼️به‌ محض پخش نسخه‌ی بهتر ترجمه‌ی مناسب‌تر قرار خواهد گرفت‼️
لینک سابسین: https://b2n.ir/a50888
@AWSub
@AWForum
#Nanatsu_No_Taizai
#Winter_2021
📎 دنیای انیمه تقدیم میکند 📎

🛵 زیرنویس فارسی قسمت دهم انیمه Super Cub

📝 مترجم: Shayan

👇👇👇👇👇👇

@AWSub
@AWForum
#Super_Cub
#Spring_2021
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت اول انیمه‌
Seitokai Yakuindomo* OVA

📝 مترجم : ECHELON

👇👇👇👇👇👇


@AWSub
@AWForum
#Seitokai_Yakuindomo_OVA
👍1
[AnimWorld] Seitokai Yakuindomo ova s02 e01 [ECHELON].rar
31.4 KB
Seitokai Yakuindomo* OVA

📝 مترجم : ECHELON

👇👇👇👇👇👇


@AWSub
@AWForum
#Seitokai_Yakuindomo_OVA
👍1
⚜️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚜️

➖ زیرنویس فارسی قسمت‌ هشتم انیمه‌ی
Bishounen Tanteidan (Pretty Boy Detective Club)

◾️ انجمن کارآگاهی پسران زیبا؛ «پسر زیبای درحال سفر با اوشیه-هاگویتا - پارت اول»

🖋 ترجمه: Kiyotaka & DysaniaMtG
🍷 تایپ‌ستینگ: Kiyotaka
🔍 بازبینی و ویرایش: TomTheTired

🌹 امیدوارم از تماشای این انیمه با زیرنویس ما لذت ببرید. برای افزایش هر چه بیشتر کیفیت، این زیرنویس چندین بار با زبان مبدأ (ژاپنی) و انگلیسی بازبینی و ویرایش شده‌ است.

✍🏻 اثری دیگر از نویسنده‌ی سری مونوگاتاری، نیشیو ایشین.

@AwSub
@AwForum
#Bishounen_Tanteidan
#Spring_2021
[AnimWorld] Bishounen Tanteidan - 08.zip
814.4 KB
➖ زیرنویس فارسی قسمت‌ هشتم انیمه‌ی
Bishounen Tanteidan (Pretty Boy Detective Club)

◾️ انجمن کارآگاهی پسران زیبا؛ «پسر زیبای درحال سفر با اوشیه-هاگویتا - پارت اول»

📌 لطفاً فونت‌ها رو نصب کنید.
👈 آموزش نصب فونت

@AwSub
@AwForum
#Bishounen_Tanteidan
#Spring_2021
Forwarded from Code Geass AW
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس کاملا جدید و اصلاح‌شده‌ی از فصل اول انیمه‌ی فوق‌العاده زیبای
Code Geass: Lelouch of the Rebellion

ترجمه‌ی Anime Khor & Meysam

ترجمه‌ی تیتراژ از Moman_M111 & HodaArian

هماهنگ با این نسخه
https://t.me/CodeGeassAW/2802

👇👇👇👇👇👇👇

#Code_Geass
@CodeGeassAW
@AWsub
👍2
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس فارسی قسمت 13 تا 21 انیمه‌ی
Kumo desu ga, Nani ka?

با ترجمۀ فارسی اوپنینگ و اندینگ دوم

ترجمه‌ی MOMAN_M111 & Anime Khor

لینک سابسین: https://bit.ly/3czWj06


👇👇👇👇👇👇👇

@AwSub
@AWForum
@AnimWorldDL
#Kumo_desu_ga_Nani_ka
#Winter_2021
[AnimWorld] Kumo desu ga, Nani ka - 13-21 [720p].zip
135.8 KB
ترجمه‌ی MOMAN_M111 & Anime Khor

لینک سابسین: https://bit.ly/3czWj06


👇👇👇👇👇👇👇

@AwSub
@AWForum
@AnimWorldDL
#Kumo_desu_ga_Nani_ka
#Winter_2021
🌿دنیای انیمه تقدیم می کند🌿
زیرنویس قسمت های نهم و دهم انیمه ی
Seijo no maryoku wa bannou desu

مترجم:reyhaneh
@awsub
@awforum
#Seijo_no_maryoku_wa_bannou_desu
#spring_2021
✨ دنیای انیمه تقدیم می‌کند ✨

زیرنویس فارسی قسمت یازدهم انیمه
Shaman King (2021)

⚜مترجم : danysalehi ⚜

🔥 همراه با کارائوکه اوپنینگ و اندینگ 🔥

✍ چپتر های اقتباس شده : 69 تا 72

👇👇👇👇👇👇👇👇
@awsub
@AWforum
#Shaman_King
#Spring_2021
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت نهم انیمه‌ی
Dragon, Ie wo Kau.

🪶 ترجمان: Dark sky
📝 ویرایش و تایپ‌ستینگ: ViDeR

👇👇👇👇👇👇

@AWSub
@AWForum
@AnimWorldDL
#Dragon_Ie_wo_Kau
#Spring_2021
👍2
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت هشتم انیمه‌
Mobile Suit Gundam 0079

📝 مترجم : ECHELON

👇👇👇👇👇👇


@AWSub
@AWForum
#Gundam_0079