Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀زیرنویس فارسی کامل انیمه‌ی Hana yori Dango



📝 ترجمان: Temari & Konan_S & Amin.F & Shiroyasha
🔅 امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
MAL | AniList
#Hana_yori_Dango | #BD
@AWSub | #Fall_1996
❤27👍6🔥2🙏1
[AnimWorld] Hana Yori Dango.zip
868.2 KB
❤26👍5🔥2🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Sousou no Frieren
🖇 قسمت: 14


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: P-D-Ace & BocchiSub
🎼همراه با ترجمه و کارائوکه تیتراژ آغازین و پایانی
‼️ترجمه این اثر به صورت کامل از زبان ژاپنی انجام شده است
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Sousou_no_Frieren
@AWSub | #Fall_2023
❤47👍7❤‍🔥2🔥1🙏1
⚔️انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند⚔️

🔥 زیرنویس فارسی قسمت‌ دهم فصل دوم انیمه‌ی
Goblin Slayer

🌀 ترجمان : MPKooshesh

🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی تیتراژ آغازین!

⁉️ بخشی از ترجمه‌‌ی این اثر جهت ارائه‌ی تجربه‌ای‌ بهتر به کمک صوت ژاپنی و لایت‌ناول انجام شده. همچین تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.

♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

@AWsub
#Goblin_Slayer
#Fall_2023
❤38👍3🔥2👏1🙏1
[AnimWorld] Goblin Slayer - S2E10 [MPKooshesh].zip
1.8 MB
❤37👍5🔥1👏1🙏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Sousou no Frieren - Marumaru no Mahou Mini Anime
🖇 قسمت: 04-01


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: P-D-Ace
⚠️تعداد و زمان پخش دقیق این ONA هنوز مشخص نیست و هر زمان که قسمت جدیدی منتشر بشه ترجمه خواهد شد.
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Sousou_no_Frieren
@AWSub | #Fall_2023
❤38👍7🔥1🙏1👌1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Undead Unluck
🖇 قسمت: 10

📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: tohidzxzx
🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی تیتراژ آغازین و پایانی!
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Undead_Unluck
@AWSub | #Fall_2023
❤34👍5🔥2🙏1
[AnimWorld] Undead Unluck S01 - E10 [tohidzxzx].zip
1.7 MB
❤34👍5🔥2🙏1
⭐️انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‎کند⭐️

✨زیرنویس فارسی قسمت دهم (سی و پنجم) از فصل دوم انیمه‎ی

🕵️Spy x Family🕵️

🔎مأموریت سی و پنجم : نهایت لذت بُردن از تفریحگاه

📝ترجمان : Yasin & MPKooshesh

🎶اوپنینگ

🎶
اندینگ

📚چپتر ۵۶ و ۵۷ مانگا

@AWSub
@AWForum
#Spy_x_Family
#Fall_2023
❤53👍7❤‍🔥1🔥1👏1
[AnimWorld] Spy x Family - S02 E10 [Yasin & MPKooshesh].zip
235 KB
❤51👍5❤‍🔥2🔥2👏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Kusuriya no Hitorigoto
🖇 قسمت: 10


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: P-D-Ace & MPKooshesh
🎶 به همراه ترجمه و کارائوکه تیتراژ آغازین و پایانی
‼️ترجمه این اثر با هماهنگی با ناول و زبان ژاپنی انجام شده است
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.


#Kusuriya_no_Hitorigoto
@AWSub | #Fall_2023
❤43👍8🔥4👏1🙏1
☠️ انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ☠️

🏴‍☠️ زیرنویس فارسی قسمت ‌1087 انیمه‌ی
One Piece

🌀 ترجمان : MPKooshesh

🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ و اندینگ!

⁉️ بخشی از ترجمه‌‌ی این اثر جهت ارائه‌ی تجربه‌ای‌ بهتر به کمک صوت ژاپنی و ‌مانگا انجام شده. همچین تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.

♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

@AwSub
@onepiecesfmking
#One_Piece
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤46👍4🔥2🙏1
[AnimWorld] One Piece - E1087 [MPKooshesh].zip
7.6 MB
✔️فایل حاوی دو نسخه‌ی اول و دوم(همراه کارائوکه ‌و تایپ‌‌ستینگ)!
@AwSub
@onepiecesfmking
#One_Piece
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤47👍4🔥2🙏2