Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.66K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس فارسی قسمت 10 انیمه‌ی
Fumetsu no Anata e
یا
To Your Eternity

ترجمان: Hope & Kiyotaka

@AWSub
@AWForum
#Fumetsu_no_Anata_e
#Spring_2021
🦾ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه🦾

🎞 زیرنویس فارسی قسمت 21 انیمه‌ی
Back Arrow

📝 ترجمان: Mehdi XD
🎤به همراه کارائوکه و ترجمه‌ی اوپنینگ

👇👇👇👇👇👇

@AWSub
@AWForum
#Back_Arrow
#Winter_2021
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥
زیرنویس قسمت یازدهم انیمه‌ی
Seven Knights Revolution: Eiyuu no Keishousha

مترجم: A.R.S

@AWforum
@AWsub
#Seven_Knights_Revulotion
#Spring_2021
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

زیرنویس فارسی قسمت دهم انیمه ی

Kyuukyoku Shinka shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara

📝مترجم: blue moon & dark sky


👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@awsub
@AWforum
#Kyuukyoku_Shinka_shita
#Spring_2021
👍1
[Animworld] The full dive E10.zip
81 KB
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

زیرنویس فارسی قسمت دهم از انیمه ی

Kyuukyoku Shinka shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara

📝مترجم: blue moon & dark sky

نصب فونت ها فراموش نشه ‼️

👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@awsub
@AWforum
#Kyuukyoku_Shinka_shita
#Spring_2021
👍1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Josee to Tora to Sakana-tachi
📝 ترجمان: Prometheus
❗️ ترجیحاً منتظر بلوری بمونید...
❗️ ضمناً تمامی نسخه‌های منتشرشده تا به الآن، هاردساب هستند...

🌐 Subscene: bit.ly/3gK4AA2
📥 DL: 2160p.x265 | 1080p.x265

❗️ لینک‌های دانلود حاوی هاردساب چینی و انگلیسی هستند!
❗️ قبل از دانلود کیفیت 2160p از قابلیت پخش محتوای 4K، در دستگاه خود اطمینان حاصل کنید!
⭕️ همزمان با انتشار نسخه‌ی Blu-Ray منتظر نسخه‌ی ویراسته بمانید...

👇👇👇👇👇👇

@AWforum
@AWsub
#Josee_to_Tora
[AnimWorld] Josee to Tora to Sakana-tachi (2020).rar
134.8 KB
🌐 Subscene: bit.ly/3gK4AA2
📥 DL: 2160p.x265 | 1080p.x265

❗️ لینک‌های دانلود حاوی هاردساب چینی و انگلیسی هستند!
❗️ قبل از دانلود کیفیت 2160p از قابلیت پخش محتوای 4K، در دستگاه خود اطمینان حاصل کنید!
⭕️ همزمان با انتشار نسخه‌ی Blu-Ray منتظر نسخه‌ی ویراسته بمانید...

@AWforum
@AWsub
#Josee_to_Tora
🎾 زیرنویس فارسی قسمت دهم انیمه‌ی Blue Reflection Ray

عنوان فارسی : [ انعکاس نور آبی ]

🌎 اختصاصی انجمن دنیای انیمه

🥇 مترجم : Dark Sky


👇👇👇👇👇👇

#Blue_Reflection_Ray
@AwSub
@AWforum
👍1
[Animworld] Blue reflection ray E10.zip
52.1 KB
زیرنویس قسمت دهم انیمه ی blue reflection ray

نصب فونت ها فراموش نشه ‼️


#Blue_Reflection_Ray
@AwSub
@AWforum
👍1
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس فارسی قسمت 22 انیمه‌ی
Kumo desu ga, Nani ka?

با ترجمۀ فارسی اوپنینگ و اندینگ دوم

ترجمه‌ی MOMAN_M111

لینک سابسین: https://bit.ly/3wCZmN4


👇👇👇👇👇👇👇

@AwSub
@AWForum
@AnimWorldDL
#Kumo_desu_ga_Nani_ka
#Winter_2021
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت بیست و سوم از فصل چهارم انیمه‌ی Nanatsu no Taizai: Fundo no Shinpan

📝 ترجمان: Empire eyes

🎼 همراه با ترجمه‌ی تیتراژ آغاز و پایان 🎼

‼️ به محض پخش نسخه‌ی بهتر ترجمه‌ی مناسب‌تر قرار خواهد گرفت!‼️

👇👇👇👇👇👇

@AWSub
@AWForum
#Nanatsu_No_Taizai
#Winter_2021
👍1
[AnimWorld]Nanatsu no Taizai - Fundo no Shinpan - 23.zip
763.7 KB
‼️به‌ محض پخش نسخه‌ی بهتر ترجمه‌ی مناسب‌تر قرار خواهد گرفت‼️
لینک سابسین: https://b2n.ir/f92215
@AWSub
@AWForum
#Nanatsu_No_Taizai
#Winter_2021
✨ دنیای انیمه تقدیم می‌کند ✨

زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم انیمه
Shaman King (2021)

⚜مترجم : danysalehi ⚜

🔥 همراه با کارائوکه اوپنینگ و اندینگ 🔥

✍ چپتر های اقتباس شده : 73 تا 76

⭕️نکته: انیمه‌ای که در سال 2001 از این اثر ساخته شده بود، فقط نسبتا تا به اینجای داستان را از مانگا اقتباس کرده (یعنی کمتر از یک سوم داستان اصلی) و باقی را به شکل اورجینال ساخته بود (از ۶۴ قسمت، ۴۰ قسمتِ آخرش اورجینال بود)؛ اما در نسخه 2021 قرار است که طبق مانگا، بدون فیلر و تمامی 300 چپتر را در 52 قسمت پوشش دهد.
(🔥از قسمت آینده، داستان کاملا با نسخه ۲۰۰۱ فرق داره🔥)

👇👇👇👇👇👇👇👇
@awsub
@AWforum
#Shaman_King
#Spring_2021
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس تمامی قسمت‌های انیمه‌ی

Record of Ragnarok

مترجمین: Hope & Kiyotaka & Smmbp & Samurai Master & Dark Khodkar & Mizuki & Anime Khor

لینک سابسین: https://bit.ly/3cROqmY

@AwSub
@AwForum
#Record_Of_Ragnarok
#Spring_2021
❤1👍1🔥1