Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.66K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
💫دنیای انیمه تقدیم می‌کند💫
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
زیرنویس فارسی قسمت 12 (آخر)
Kobayashi-san chi no maidragon S (s2)
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
ترجمان: ReMadza
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
#kobayashi
@AwForum @AWsub

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
🔥1
[AnimWorld] Kobayashi-san S2 - 12 .zip
14.6 KB
ترجمان: ReMadza
#kobayashi
@AwSub @AwForum
🔥1
[AnimWorld] Kobayashi-san S2 - 1 - 12.zip
181.7 KB
تمامی قسمت‌ها به صورت یک‌جا
ترجمان: ReMadza & smmbp
#kobayashi
@AwSub @AwForum
🔥1
✨دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند ✨

زیرنویس فارسی قسمت یازدهم انیمه ی

D_Cide Traumerei the Animation


📝 ترجمان: dark sky


@awsub
@awforum
#D_Cide_Traumerei
#summer_2021
[AnimWorld]D_Cide Traumerei the Animation - 11.zip
179.5 KB
ارائه اختصاصی از انجمن دنیای انیمه

زیرنویس فارسی قسمت یازدهم انیمه
D-Cide Traumerei the animation

ترجمان: dark sky

@AWsub
@AWforum
#D_Cide_Traumerei
#summer_2021
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم (آخر) انیمه‌ی
Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu

ترجمه‌ی MOMAN_M111 & Anime Khor

لینک سابسین: https://bit.ly/3kD63eB

👇👇👇👇👇👇👇

@AwSub
@AWForum
@AnimWorldDL
#Tsuki_ga_Michibiku_Isekai_Douchuu
#Summer_2021
اختصاصی دنیای انیمه
زیرنویس فارسی قسمت ۲۲ فصل سوم Kingdom
ترجمه: devilhunter

@AWsub
@AWforum
#Kingdom
#Spring
Forwarded from AW Re:ZERO (AW Re:ZERO)
و اما نوبت می‌رسه به سورپرایز ما بابت تولد امیلیا:
شروع ترجمه‌ی جلد ۱۶ جایی که میشه ادامه‌ی فصل دو از روی ناول. اگه می‌خواید بدونید ادامه‌ی داستان بعد از فصل دو قراره چطور پیش بره می‌تونید هر هفته ما رو دنبال کنید تا ترجمه‌ی فارسی چپترها رو ببینید.
#Birthday
#Emilia
#AnimWorld
❄️ @AWReZERO ❄️
✨ دنیای انیمه تقدیم می‌کند ✨

زیرنویس فارسی
⛩ Shaman King (2021) ⛩

🏷 قسمت: 24 🏷

⚜مترجم: danysalehi ⚜

✍ چپترهای اقتباس شده: 136 تا 139

✨همراه با کارائوکه اوپنینگ و اندینگ✨

👇👇👇👇👇👇👇👇
@awsub
@AWforum
#Shaman_King
#Spring_2021
⚜️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚜️

➖ زیرنویس فارسی قسمت‌های دهم، یازدهم و دوازدهم (پایانی) انیمه‌ی
Bishounen Tanteidan (Pretty Boy Detective Club)

◾️ انجمن کارآگاهی پسران زیبا؛ «پسر زیبا در تپه‌ی دی.»
❗️پایان جلد پنجم لایت‌ناول و فصل اول انیمه

🖋 ترجمه: Kiyotaka & DysaniaMtG & TomTheTired

🌹 امیدوارم از تماشای این انیمه با زیرنویس ما لذت ببرید. پوزش بابت تأخیر پیش اومده.

✍🏻 اثری دیگر از نویسنده‌ی سری مونوگاتاری، نیشیو ایشین.

@AwSub
@AwForum
#Bishounen_Tanteidan
#Spring_2021
[AnimWorld] Bishounen Tanteidan - 10 ~ 12.zip
669.6 KB
➖ زیرنویس فارسی قسمت‌های دهم، یازدهم و دوازدهم انیمه‌ی
Bishounen Tanteidan (Pretty Boy Detective Club)

◾️ انجمن کارآگاهی پسران زیبا؛ «پسر زیبا در تپه‌ی دی.»
❗️پایان جلد پنجم لایت‌ناول و فصل اول انیمه

📌 لطفاً فونت‌ها رو نصب کنید.
👈 آموزش نصب فونت

@AwSub
@AwForum
#Bishounen_Tanteidan
#Spring_2021
Bishounen Tanteidan - S01.zip
4.8 MB
➖ زیرنویس فارسی تمام قسمت‌های انیمه‌ی
Bishounen Tanteidan (Pretty Boy Detective Club)

🖋 ترجمه: Kiyotaka & DysaniaMtG & TomTheTired

📌 لطفاً فونت‌ها رو نصب کنید.
👈 آموزش نصب فونت

@AwSub
@AwForum
#Bishounen_Tanteidan
#Spring_2021
📌دنیای انیمه با افتخار تقدیم می کند 📌

زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم(آخر) انیمه

Meikyuu black company 

📝 ترجمان : Sajako

👇👇👇👇

@awsub
@awforum
#meikyuu_black_company
#summer_2021
انیم‌ورلد تقدیم می‌کند!

زیرنویس فارسی قسمت سیزدهم انیمه Higurashi no Naku Koro ni - Sotsu

مترجم: Louien

پ.ن: فونت‌ها به زیرنویس متصل شده‌اند و نیازی به نصب نیست.

@AWSub @AWForum
#Higurashi_no_Naku_Koro_ni
#Summer_2021