Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🔱 دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🔱

🧷زیرنویس فارسی قسمت سیزدهم (پایانی) فصل دوم انیمهٔ

卍Tokyo Revengers卍


⚔ترجمه، کارائوکه و تایپ‌ست: HiJi_San

@AWSub
@AWForum
#Tokyo_Revengers
#Winter_2023
❤44👍9🔥3
[AnimWorld] Tokyo Revengers S02 - 13.zip
313.1 KB
🧷زیرنویس فارسی قسمت سیزدهم (پایانی) فصل دوم انیمهٔ

卍Tokyo Revengers卍


⚔ترجمه، کارائوکه و تایپ‌ست: HiJi_San
(ممنون که در تماشای این اثر همراهمون بودید🌹)

🌐 Subscene

@AWSub
@AWForum
#Tokyo_Revengers
#Winter_2023
❤54👍5🔥4
[AnimWorld] Tokyo Revengers S02.zip
3.9 MB
🧷زیرنویس فارسی تمامی قسمت های فصل دوم انیمهٔ

卍Tokyo Revengers卍


⚔ترجمه، کارائوکه و تایپ‌ست: HiJi_San

@AWSub
@AWForum
#Tokyo_Revengers
#Winter_2023
❤44👍8🔥3🙏3
Forwarded from 𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐀𝐖 (ℍ𝕚𝕁𝕚_𝕊𝕒𝕟)
☠️دنیای انیمه تقدیم می‌کند☠️

🧷زیرنویس فارسی قسمت 1056 انیمه وان‌پیس

📝ترجمه و کارائوکه : HiJi_San

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤39🔥4👍3
Forwarded from 𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐀𝐖 (ℍ𝕚𝕁𝕚_𝕊𝕒𝕟)
[AnimWorld] One Piece - 1056.zip
546.1 KB
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1056 انیمه One Piece!

📝ترجمه و کارائوکه : HiJi_San

🌐 Subscene

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤41👍5🔥4🎉1🙏1
🔥 دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🔥

🔆 زیرنویس فارسی قسمت‌ 01 انیمه
Jigokuraku: Hell's Paradise

🌀 مترجم: NightCrawler

❗️برای ارائه‌ی بهترین تجربه، این انیمه تماما از متن و صوت ژاپنی ترجمه میشه. همچنین عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن بطور مختصر شرح داده میشن، امیدوارم لذت ببرید.


@AWsub
@AWforum
#Jigokuraku
#Spring_2023
🔥85❤20👍12👏1🎉1
[AnimWorld] Jigokuraku - 01.rar
330.4 KB
❗️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!

👈 آموزش نصب فونت

@AWsub
@AWforum
#Jigokuraku
#Spring_2023
❤73👍7🔥6❤‍🔥1👏1
🔥 دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🔥

🔆 زیرنویس فارسی قسمت‌ 01 انیمه
Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru

🌀 مترجم: dark_knight

@AWsub
@AWforum
#Spring_2023
❤55👍4🔥4❤‍🔥2
AWHTYamada_kun_to_Lv999_no_Koi_wo_Suru_S01_E01dark_knight.ass
46.1 KB
🔥 دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🔥

🔆 زیرنویس فارسی قسمت‌ 01 انیمه
Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru

🌀 مترجم: dark_knight

@AWsub
@AWforum
#Spring_2023
👍36❤16🔥7
🔥 دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🔥

🔆 زیرنویس فارسی قسمت‌ 01 انیمه
Heavenly Delusion

🌀 مترجم: Behzad NFT 

لینک سابسین

@AWsub
@AWforum
#Heavenly_Delusion
#Spring_2023
👍33❤14🔥7
[AnimWorld] Heavenly Delusion - 01 [BehzadNFT].zip
35.4 KB
⚡️فونت زیرنویس داخل پوشه قرار داده شده.
@AWsub
@AWforum
#Heavenly_Delusion
#Spring_2023
👍26❤14🔥5
❤️‍🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ❤️‍🔥

🔥 زیرنویس فارسی قسمت‌‌های اول و دوم انیمه‌ی:
Kaguya-sama wa Kokurasetai - First Kiss wa Owaranai

✍️ ترجمان و تایپ‌ست: Krukuda & P-D-Ace

💢 مشکلی توی زیرنویس بود از طریق این لینک بهم اطلاع بدید تا در اسرع وقت برطرف و جایگزین بشه ❤️

➖ OP Video With Translate

@AWsub
#Kaguya_Sama
#Spring_2023
👍60❤19🔥3
AnimWorld_Kaguya_sama_Movie_First_Kiss_wa_Owaranai_E01_E02_P_D_Ace.zip
2.8 MB
❤️‍🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ❤️‍🔥

🔥 زیرنویس فارسی قسمت‌‌های اول و دوم انیمه‌ی:
Kaguya-sama wa Kokurasetai - First Kiss wa Owaranai

✍️ ترجمان و تایپ‌ست: Krukuda & P-D-Ace

- فونت‌ها روی فایل ضمیمه هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

@AWsub
#Kaguya_Sama
#Spring_2023
❤85👍13🔥3
🌎 دنیای انیمه تقدیم میکند 🌎

📝زیرنویس فارسی قسمت‌ اول انیمهٔ

🛡My home hero🛡


📝ترجمه : Nrgs
📝تایپ ستینگ: Ragnarok

@AWSub
@AWForum
#My_home_hero
#winter_2023
❤33👍8🔥5
[AnimWorld] My Home Hero E01[Nrgs].zip
15.3 KB
📝زیرنویس فارسی قسمت‌ اول انیمهٔ

🛡My home hero🛡


📝ترجمه : Nrgs
📝تایپ ستینگ: Ragnarok

@AWSub
@AWForum
#My_home_hero
#winter_2023
❤30👍4🔥4
♦️دنیای انیمه تقدیم می کند♦️
زیرنویس فارسی قسمت 10 انیمه‌ی
Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu - Season 2

کاری از : Escanor Sama

👇👇👇👇👇
@AWsub
#Itai_no_wa_Iya
#Winter_2023
❤26👍8🔥2
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

⭐️زیرنویس فارسی قسمت سیزدهم از فصل دوم انیمه‌ی
Vinland Saga

🧑‍💻مترجم: Amiru

👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@AWForum
@AWSub
#VInland_Saga
#Winter_2022
👍41❤15🔥6❤‍🔥1👏1
[AnimWorld] Vinland Saga S2 - 13 [Amiru].rar
397.5 KB
👍39❤11🔥7❤‍🔥1👏1