Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Helck
📝 ترجمه و تایپ‌ست: P-D-Ace & lighty
🖇 قسمت: 03
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Helck
@AWSub | #Summer_2023
❤39👍12🔥2
🔅دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔅

✨زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم دونگهوای
Biao Ren: Blades of the Guardians

🌀ترجمه از: UnDead



@AWSub
#Biao_Ren_Blades_of_the_Guardians
#Spring_2023
❤48👍3🔥3
🔥انجمن دنیای انیمه و مانگا تقدیم می‌کند🔥

💠 زیرنویس فارسی کامل انیمه‌ی
High Card

📝 مترجم: UnDead



#High_Card
#Winter_2023
@AWsub
❤45👍7🔥3
[AnimWorld] High Card-S1 [UnDead].zip
760.2 KB
❤46👍2🔥2
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌 زیرنویس فارسی قسمت‌ چهارم(هفدهم) پارت دوم انیمه‌ی
Bleach: Thousand-Year Blood War

🖋 ترجمان : MPKooshesh

🎼 به همراه ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ و اندینگ!
⁉️ تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.
♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

@AWsub
#Bleach
#Summer_2023
❤56❤‍🔥6👍4🔥2
Forwarded from Nani Kore?! (Nima)
اگر علاقه دارید لحظات خوش و به دور از تعصب و دعوا داشته باشید، به کانال میم انیمه ورلد بپيونديد✨️
هدف ما اینکه تا جایی که می‌تونیم باعث لبخند شما عزیزان بشیم🫠

🆔 @AwMemeChannel
👍13❤9🔥2
Forwarded from 𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐀𝐖 (HiJi_San)
☠️دنیای انیمه تقدیم می‌کند☠️

🧷زیرنویس فارسی قسمت 1070 انیمه وان‌پیس

📝ترجمه و کارائوکه: HiJi_San

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤58👍11🔥4👌1
Forwarded from 𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐀𝐖 (HiJi_San)
[AnimWorld] One Piece - 1070.zip
764.5 KB
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1070 انیمه One Piece!

📝ترجمه و کارائوکه: HiJi_San

🌐Subscene

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤70👍12🔥4
📎ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📎

🎞 زیرنویس فارسی قسمت‌ 4 فصل دوم انیمه
Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu

📝 مترجمین: HiJi_San و P ax 😕


@AWSub
@AWForum
#Mushoku_Tensei
❤79👍14🔥1👏1
🎩تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🎩

📌زیرنویس قسمت چهارم از فصل دوم انیمه‌ی
Shinigami Bocchan to Kuro Maid

⚡️مترجم: Arsalan
📝کارائوکه و تایپ‌ست: Byfron
🎼همراه با ترجمه و کارائوکه اندینگ
‼️حتما فونت ها رو نصب کنید!

#Shinigami_Bocchan
@AWsub | #Summer_2023
❤41👍12❤‍🔥1🔥1👏1
🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

👻زیرنویس فارسی قسمت سوم از انیمه‌ی
Dark Gathering

✍🏻مترجمان : Lantern & Arsalan
🧑🏻‍💻تایپ‌ست :‌ Minato



#dark_gathering
#Summer_2023
@AWSub
❤53👍6🔥2🙏1
🌎 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند

📄 زیرنویس فارسی قسمت هفدهم انیمه

🎻 Ao no Orchestra 🎻

📝 ترجمه : ½Ofii
❗️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!
همراه با ترجمه اوپنینگ و کارائوکه

@AWsub
@AWforum
#Ao_no_Orchestra
#Spring_2023
❤43👍12🔥3
[Animworld] Ao no Orchestra - 17 [Ofii½].rar
1.7 MB
🌎 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند

📄 زیرنویس فارسی قسمت هفدهم انیمه

🎻 Ao no Orchestra 🎻

📝 ترجمه : ½Ofii
⭕️فونت ها نصب شود
❤45👍9🔥2
🌎 تیم ترجمه انیم ورلد با افتخار تقدیم میکند 🌎

📄 زیرنویس فارسی قسمت چهارم انیمه

👓 Suki na Ko ga Megane wo Wasureta 👓
یا
👓 The Girl I Like Forgot Her Glasses 👓

🖊 ترجمه : Ragnarok & Nrgs
🎼 کارائوکه : ½Ofii
❗️همراه با ترجمه اپنینگ و کارائوکه

📎 فونت ها به فایل زیرنویس ضمیمه شده

@AWSub
@AWForum
#Suki_na_Ko_ga_Megane_wo_Wasureta
#The_Girl_I_Like_Forgot_Her_Glasses
#Summer_2023
❤47👍10❤‍🔥8🔥4