Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
[AnimWorld] Kekkon suru tte, Hontou desu ka - 09 [ECH] (1).zip
1.5 MB
❗️ فونت‌های موجود در فایل زیپ را نصب کنید.

#365DayWedding
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024
❤23👍5🔥3
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Sengoku Youko
📝 ترجمان: tiny_zetsu
🖇 قسمت 31
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#sengoku_youko
@AWSub | #summer_2024
❤24🔥5👍3
Forwarded from Code Geass AW
به گروه اتک ان تایتان انیم ورلد بپیوندید⚔

گروه مانگا اتک AW:
https://t.me/+a2bZnO-aOaRhNWI0

گروه انیمه اتک AW:
https://t.me/+ML1oWtboTwRjMzZk
❤11🔥3👍2
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

🔥زیرنویس فارسی قسمت نهم فصل دوم انیمه‌ی:

📘Blue Lock

✍️ ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
👨‍💻 کارائوکه اندینگ: ShinrA

📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) و صوت ژاپنی برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شده است تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.

- OP\ED Video With Karaoke


@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock - #Fall_2024
❤35👍4🔥3
[AnimWorld] Blue Lock S02 - 09 [Krukuda].zip
8.1 MB
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

زیرنویس فارسی قسمت‌ نهم فصل دوم انیمه‌ی:
Blue Lock

ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2024
❤39👍4🔥3
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

عنوان اثر: Tsumasho
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 10

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Tsumasho
@AWSub | #fall_2024
❤23👍5❤‍🔥4🔥3🎉1
[Animworld] Tsumasho - 10 [Mahdi.Deflos].zip
10.1 KB
❤24👍4❤‍🔥3🔥3🎉1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

📝 ترجمان: 30n & Hiki618
🖇 قسمت‌: 08

🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Arifureta_S03
@AWSub | #Fall_2024
🔥25❤10👍5
◆دنیای انیمه تقدیم می‌کند◆
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri
◇قسمت: نهم از فصل دوم
◇قسمت: 22
◇مترجم: FARAH
#Kamonohashi_Ron_s2
@awsub
#fall_2024
❤31🔥5👍3
Forwarded from NarutoAW
💢 چنل فندوم ناروتوی انیم ورلد💥

🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀

🩷 در چنل ناروتوی انیم ورلد منتظر حضور شینوبی های جدید هستیم، هنوز ماموریت های زیادی برا انجام دادن مونده😁✌️😉😉


🕐پست های روزانه ما از ناروتو و بوروتو❄️❄️
#edit #amv #fan_art #mix #game #profile #wallpaper #set #meme

لینک چنل
@NarutoAW
❤12🔥4👍2
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

عنوان اثر: Spirit Chronicles S2
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 09

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Spirit_Chronicles_S2
@AWSub | #fall_2024
❤31👍5🔥4❤‍🔥2👏1
🍁 انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🍁

🗓 عنوان اثر: Natsume Yuujinchou Shichi
📝 مترجم: Haotian
📺 قسمت: 09
🎶ترجمه تیتراژ پایانی افزوده شد

#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024
❤29🔥4👍3❤‍🔥1
[AnimWorld] Natsume Yuujinchou - S07E09 [Hao_Tian].zip
975 KB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️

#Natsume_Yuujinchou
#Natsume_Book_of_Friends
@AWsub | #Fall_2024
❤29🔥5👍3❤‍🔥2
🌀 Beastars Final Season

📌 قسمت‌های اول و دوم
📝 ترجمان: Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
💿 هماهنگ با نسخه‌های وب Netflix

توجه کنید که ترجمه‌ی فصول قبل به دلیل اینکه ریلیز جهانی پس از پخش هفتگی در نت‌فلیکس ژاپن صورت می‌گرفت منطبق با فن‌ساب‌های PAS و HCS بود؛ اما این فصل به دلیل ریلیز جهانی، ترجمه از روی زیرنویس رسمی نت‌فلیکس انجام می‌شه که طبیعتاً ممکنه مغایرت‌هایی وجود داشته باشه، اما با این‌حال سعی شده ترجمه چندان دور از فصول قبل نباشه.


🌐 SubSource: E01 + E02
📥 Download Anime (RAW)

#Beastars
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
🔥26❤11👍6🎉1
[AnimWorld] Beastars Final Season - 01 ~ 02 [720p NF WEB-DL].rar
140.6 KB
🌐 SubSource: E01 + E02
📥 Download Anime (RAW)

#Beastars
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
🔥25❤12👍5🎉1