프랑스에서 우리가 어디서 « 망쳤 »는지 궁금해하지. 답은 꽤 간단해, 전환점은 1981년이야.
2002년이 아니야, 2017년도 아니야, 마크롱도 아니야. 1981년.

미테랑의 등장. 프랑스가 완전히 냉정하게, 스스로 발에 총알을 쏘는 걸 사회적 진보라고 스스로 납득하며 결정한 순간.

1981년 이전, 프랑스는 아직 생산하고, 수출하고, 산업을 가지고 있었어. 투자할 용기를 가진 기업들과 일에 대해 아직 희미하게나마 믿음을 가진 사람들이 있던 나라였지. 1981년 이후, 우리는 마구잡이로 국유화를 했고, 다른 사람들의 돈이 무한한 자원인 양 세금을 올렸어. 39시간 근무제로 넘어갔고, 퇴직 연령을 낮췄으며, 프랑스인들에게 부는 다른 사람들의 것을 재분배함으로써 창출된다고 설명했지.

결과? 자본이 도망가고, 프랑 통화가 평가절하되고, 인플레이션이 발생했으며, 1983년의 유명한 « 긴축의 전환 »이 근본적인 이념적 방향을 결코 제대로 바로잡지 못했어.

그 이후로, 우리는 모델을 완벽하게 다듬었어: 국가가 점점 더 커지고, 부담이 점점 더 무거워지며, 공로보다는 획득된 권리에 대한 문화, 기회의 평등이라는 이름으로 점차 요구를 포기한 학교, 그리고 실제 통합 논리와 점점 더 단절된 이민.

우리는 « 일하고 생산하기 »를 « 요구하고 막기 »로 대체했어. 그리고 오늘날, 프랑스가 35시간 근무제, 끊임없는 파업, 110% 부채, 고질적인 청년 실업, 그리고 숨이 막힐 정도로 압박받는 중산층의 나라가 된 게 이상하다고 놀라지.

제일 재미있는 건, 악의야. 45년이 지난 지금도, 우리는 여전히 « 좌파 탓이 아니야 », « 신자유주의 탓이야 », « 유럽 탓이야 », « 세계화 탓이야 »라고 말해.
아니. 다수의 프랑스인이 다른 사람들에게 비용을 전가하면서 자신의 수단 이상으로 지속적으로 살 수 있다고 믿기로 선택한 바로 그 순간이야. 그리고 그걸 « 사회적 정의 »라고 부를 거라고.

1981년이 하루 만에 모든 걸 부수진 않았어. 하지만 그때 우리가 길을 선택했지.
그리고 그 이후로, 우리는 왜 더 이상 앞으로 나아가지 못하는지 궁금해하며 절벽 가장자리에서 점점 더 빠르게 달려가고 있어.🤔🤭