Ожоги борщевиком Сосновского или Фитофотодерматит
§ О чем речь?
Все родители знают о риске ожогов кипятком: если пролить его на кожу, будет очень больно, кожа мгновенно покраснеет, а через 10–30 минут на ней начнут появляться огромные пузыри с тонкой стенкой и прозрачным содержимым. Все дети знают о риске ожога крапивой: если крапиву схватить, будет больно, вскоре появятся уртикарные элементы сыпи, какое-то время пораженная кожа будет болеть и чесаться.
А теперь представьте себе растение, прикосновение к которому приятно и интересно ребенку, но спустя 3-7 дней (!) от контакта кожи с соком этого растения возникает боль сильнее, чем от крапивы, и ожоговые пузыри сильнее, чем от кипятка. То есть ребенок (да и родитель) может уже забыть, где и чем он обжегся, поэтому осторожность (как при обращении с кипятком или крапивой) не формируется естественным рефлекторным путем. Это растение красивое, ароматно пахнет, приятно на ощупь (словно мать-и-мачеха), огромное (больше человеческого роста), под тенью его крупных листьев трудно расти другой траве. В итоге там часто образуются таинственные «пещеры» и «потайные ходы», в которых легко скрыться от палящего летнего зноя и играть в Индиану Джонса; разумеется, детей тянет в эти «джунгли», словно магнитом. Мы говорим о борщевике Сосновского.
Борщевик не опасен сам по себе, только его сок. Причем и сок опасен лишь при одном условии: если место, на которое он попал, вскоре после этого подвергается интенсивному воздействию солнечного света. Это явление называется фотосенсибилизацией, а такой тип ожога кожи называется фитофотодерматитом. То есть растительное химическое вещество («фито») резко снижает способность кожи защищаться от чрезмерного воздействия солнечных лучей («фото») и возникает тяжелое поражение кожи («дерматит»), внешне напоминающее термический ожог 1-2 степени. Борщевик вовсе не единственное растение, угрожающее человеку фитофотодерматитами. Есть еще определенные виды дудника (трубочки, в которые деревенские дети дуют ртом, «стреляя» друг в друга ягодами рябины) и некоторые другие растения. Но борщевик — самое известное, самое распространенное и самое опасное из них, в наших широтах. Итак, если сок борщевика лизнуть — не случится ничего страшного, он не ядовит. Если его брызнуть в глаза или пролить на кожу в пасмурный день, скорее всего, тоже ничего не случится. Опасен именно контакт с соком в солнечный день, на жаре.
§ Какие проявления?
Спустя 1–5 дней после контакта с соком и последующей инсоляцией, пораженная кожа начинает медленно менять цвет на бурый, немного зудеть. В течение суток в центре этого изменения цвета начинают появляться мелкие пузырьки (везикулы) с прозрачной жидкостью внутри, они быстро сливаются и превращаются в огромных размеров пузырь (до нескольких сантиметров в длину и до 1,5 см в высоту), заполненный прозрачной янтарной жидкостью. Этот пузырь держится 1–3 суток, никаких неприятных ощущений при этом нет, только косметические изменения. А дальше либо ребенок его сдирает, либо пузырь лопается сам, сдувается, его стенка прилипает ко дну пузыря, и вот тут начинается средней силы боль. Это место больно трогать (как при ожоге), больно сгибать в этом месте конечность, боль вызывает даже минимальное касание одеждой.
Через несколько дней пораженный участок покрывается твердой плотной корочкой (струп), которая держится 1–2 недели, боль день ото дня уменьшается и к моменту, когда корочка начинает отпадать, боль проходит совсем, место интенсивно чешется. Итого острая фаза ожога проходит за 2–3 недели. На участке отпавших корочек образуется кожа розового цвета, по краям с бурой каемкой, измененный цвет кожи в месте ожога борщевиком сохраняется несколько месяцев или даже лет (поствоспалительная гиперпигментация https://dermnetnz.org/topics/postinflammatory-hyperpigmentation), напоминая об этом событии. Затем обычно кожа полностью восстанавливает здоровый цвет.
§ Как это предотвратить?
§ О чем речь?
Все родители знают о риске ожогов кипятком: если пролить его на кожу, будет очень больно, кожа мгновенно покраснеет, а через 10–30 минут на ней начнут появляться огромные пузыри с тонкой стенкой и прозрачным содержимым. Все дети знают о риске ожога крапивой: если крапиву схватить, будет больно, вскоре появятся уртикарные элементы сыпи, какое-то время пораженная кожа будет болеть и чесаться.
А теперь представьте себе растение, прикосновение к которому приятно и интересно ребенку, но спустя 3-7 дней (!) от контакта кожи с соком этого растения возникает боль сильнее, чем от крапивы, и ожоговые пузыри сильнее, чем от кипятка. То есть ребенок (да и родитель) может уже забыть, где и чем он обжегся, поэтому осторожность (как при обращении с кипятком или крапивой) не формируется естественным рефлекторным путем. Это растение красивое, ароматно пахнет, приятно на ощупь (словно мать-и-мачеха), огромное (больше человеческого роста), под тенью его крупных листьев трудно расти другой траве. В итоге там часто образуются таинственные «пещеры» и «потайные ходы», в которых легко скрыться от палящего летнего зноя и играть в Индиану Джонса; разумеется, детей тянет в эти «джунгли», словно магнитом. Мы говорим о борщевике Сосновского.
Борщевик не опасен сам по себе, только его сок. Причем и сок опасен лишь при одном условии: если место, на которое он попал, вскоре после этого подвергается интенсивному воздействию солнечного света. Это явление называется фотосенсибилизацией, а такой тип ожога кожи называется фитофотодерматитом. То есть растительное химическое вещество («фито») резко снижает способность кожи защищаться от чрезмерного воздействия солнечных лучей («фото») и возникает тяжелое поражение кожи («дерматит»), внешне напоминающее термический ожог 1-2 степени. Борщевик вовсе не единственное растение, угрожающее человеку фитофотодерматитами. Есть еще определенные виды дудника (трубочки, в которые деревенские дети дуют ртом, «стреляя» друг в друга ягодами рябины) и некоторые другие растения. Но борщевик — самое известное, самое распространенное и самое опасное из них, в наших широтах. Итак, если сок борщевика лизнуть — не случится ничего страшного, он не ядовит. Если его брызнуть в глаза или пролить на кожу в пасмурный день, скорее всего, тоже ничего не случится. Опасен именно контакт с соком в солнечный день, на жаре.
§ Какие проявления?
Спустя 1–5 дней после контакта с соком и последующей инсоляцией, пораженная кожа начинает медленно менять цвет на бурый, немного зудеть. В течение суток в центре этого изменения цвета начинают появляться мелкие пузырьки (везикулы) с прозрачной жидкостью внутри, они быстро сливаются и превращаются в огромных размеров пузырь (до нескольких сантиметров в длину и до 1,5 см в высоту), заполненный прозрачной янтарной жидкостью. Этот пузырь держится 1–3 суток, никаких неприятных ощущений при этом нет, только косметические изменения. А дальше либо ребенок его сдирает, либо пузырь лопается сам, сдувается, его стенка прилипает ко дну пузыря, и вот тут начинается средней силы боль. Это место больно трогать (как при ожоге), больно сгибать в этом месте конечность, боль вызывает даже минимальное касание одеждой.
Через несколько дней пораженный участок покрывается твердой плотной корочкой (струп), которая держится 1–2 недели, боль день ото дня уменьшается и к моменту, когда корочка начинает отпадать, боль проходит совсем, место интенсивно чешется. Итого острая фаза ожога проходит за 2–3 недели. На участке отпавших корочек образуется кожа розового цвета, по краям с бурой каемкой, измененный цвет кожи в месте ожога борщевиком сохраняется несколько месяцев или даже лет (поствоспалительная гиперпигментация https://dermnetnz.org/topics/postinflammatory-hyperpigmentation), напоминая об этом событии. Затем обычно кожа полностью восстанавливает здоровый цвет.
§ Как это предотвратить?
❤116👍32😱18🔥16
Выучить самим и показать своим детям, как выглядит борщевик, показать как пахнет в местах, где его недавно скосили. Научить детей не касаться борщевика, не играть в его зарослях, не рубить его палками, не наступать в открытой обуви на его скошенные пеньки, в которых скапливается большое количество сока. А если случайно сок борщевика все же попал на кожу или в глаза, обильно промыть глаза водой, а кожу несколько раз помыть с мылом и закрыть темной одеждой на 3–4 дня, пока она не восстановится, и повышенный риск от контакта с солнцем не пройдет.
Если вам самому нужно скосить заросли борщевика, лучше делать это в водонепроницаемой одежде в пасмурный (лучше дождливый) день. Но помните, что скашивание борщевика не убивает его, он имеет многолетний корень и быстро даст новые побеги. Бороться с борщевиком на вашей земле нужно более эффективными способами: https://antiborschevik.info/method
§ Как это лечить?
Если ожог все же случился, появились пузыри, следует обратиться к врачу. Лечение будет зависеть от площади поражения и сопутствующих осложнений. Небольшие ожоги (1–5% площади кожи; 1% примерно равен площади одной ладони пострадавшего), не задевшие опасные места (веки, половые органы), лечатся дома, чистыми повязками, асептикой, обезболиванием и временем.
Более крупные ожоги и ожоги в опасных местах могут потребовать специализированной хирургической помощи, вплоть до лечения в хирургическом отделении на ожоговых (не прилипающих к обожженной коже) кроватях. Врач может назначить местно легкие стероиды, антибактериальные препараты и некоторые другие лекарства, а также специальные (не прилипающие к мокнущей ране) повязки.
§ Откуда взялся этот борщевик?
Когда-то в советское время борщевик сажали на колхозных полях целенаправленно, предполагая, что он станет хорошим кормом для скота. Потом оказалось, что он вызывает ожоги, а молоко скота от него становится горьким — и идею забросили. Но дело было сделано, искусственным образом он проник во все уголки нашей страны и теперь растет как сорняк, легко выигрывая конкуренцию с другими травами, разрастаясь уже не только на старых колхозных полях или обочинах дорог, а почти везде.
§ Где почитать подробнее?
Родителям
https://agapovmd.ru/dis/skin/phytophotodermatitis.htm
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/phytophotodermatitis
https://www.schn.health.nsw.gov.au/factsheets/phytophotodermatitis-margarita-burn
https://www.healthline.com/health/skin-disorders/phytophotodermatitis
https://www.nuemblog.com/blog/phytophotodermatitis
Врачам
https://dermnetnz.org/topics/phytophotodermatitis
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11355232/
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3772689/
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4691911/
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11131436/
Если вам самому нужно скосить заросли борщевика, лучше делать это в водонепроницаемой одежде в пасмурный (лучше дождливый) день. Но помните, что скашивание борщевика не убивает его, он имеет многолетний корень и быстро даст новые побеги. Бороться с борщевиком на вашей земле нужно более эффективными способами: https://antiborschevik.info/method
§ Как это лечить?
Если ожог все же случился, появились пузыри, следует обратиться к врачу. Лечение будет зависеть от площади поражения и сопутствующих осложнений. Небольшие ожоги (1–5% площади кожи; 1% примерно равен площади одной ладони пострадавшего), не задевшие опасные места (веки, половые органы), лечатся дома, чистыми повязками, асептикой, обезболиванием и временем.
Более крупные ожоги и ожоги в опасных местах могут потребовать специализированной хирургической помощи, вплоть до лечения в хирургическом отделении на ожоговых (не прилипающих к обожженной коже) кроватях. Врач может назначить местно легкие стероиды, антибактериальные препараты и некоторые другие лекарства, а также специальные (не прилипающие к мокнущей ране) повязки.
§ Откуда взялся этот борщевик?
Когда-то в советское время борщевик сажали на колхозных полях целенаправленно, предполагая, что он станет хорошим кормом для скота. Потом оказалось, что он вызывает ожоги, а молоко скота от него становится горьким — и идею забросили. Но дело было сделано, искусственным образом он проник во все уголки нашей страны и теперь растет как сорняк, легко выигрывая конкуренцию с другими травами, разрастаясь уже не только на старых колхозных полях или обочинах дорог, а почти везде.
§ Где почитать подробнее?
Родителям
https://agapovmd.ru/dis/skin/phytophotodermatitis.htm
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/phytophotodermatitis
https://www.schn.health.nsw.gov.au/factsheets/phytophotodermatitis-margarita-burn
https://www.healthline.com/health/skin-disorders/phytophotodermatitis
https://www.nuemblog.com/blog/phytophotodermatitis
Врачам
https://dermnetnz.org/topics/phytophotodermatitis
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11355232/
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3772689/
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4691911/
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11131436/
❤128👍44🔥26😡1
UPD: Стоит добавить, что родом Борщевик Сосновского с субальпийских лугов Кавказа, и в этом регионе (в Грузии, например) встречается на лугах, полях и опушках довольно часто - и при этом тут он обычно имеет довольно скромные размеры (каменистая почва ограничивает его рост; это в России он разошелся до исполинских размеров, попав на более благодатную почву и в условия низкой конкуренции). Соответственно, распознать его (и близкие, тоже жгучие виды) может быть сложнее. Не косите траву триммером в шортах, и учите ребенка избегать всех "лопухов" с кленоподобным рисунком листьев.
❤165👍61😱36🔥29
Пост о дистрофии ногтя из-за привычной травматизации расковыриванием (habit-tic nail deformity)
Детская тревога и непоседливость часто проявляются разными навязчивыми движениями, приводящими к небольшим самоповреждениям и имитации болезни (для таких повреждений даже термин отдельный у дерматологов существует: патомимия). Я уже рассказывал в блоге, например, о трихотилломании (привычке выщипывать у себя волосы, имитирующей очаговую алопецию)
https://vk.com/wall-141911698_3874
https://t.me/DrButriy/6478
или о синяках-засосах, которые дети наносят сами себе (и которые доктор запросто может спутать с опасными нарушениями свертываемости крови)
https://vk.com/wall-141911698_3460
https://t.me/DrButriy/5204
Вот вам еще один пример самоповреждения/патомимии, напоминающей грибковые поражения ногтей; недавно на онлайн-консультацию приходила мама с фотографиями деформированных ногтей у сына-подростка, и вопросами о них.
Посмотрите на фото под постом. Обратите внимание на поражение в центре ногтевой пластины, по типу “елочки”, “ветки папоротника” или “стиральной доски”. Обратите внимание на повреждение кутикулы и кожи над зоной роста ногтевой пластины (матриксом ногтя). Запомните эти признаки, и никогда не перепутаете причину такого типа дистрофии ногтя.
По-английски она называется habit-tic nail deformity, а по-русски как только ее не переводят, например: дистрофия ногтей по типу привычной травматизации, артифициальная ониходистрофия, тиковая деформация ногтей, ониходистрофия по типу стиральной доски (washboard nails), каналоформная ониходистрофия вызванная самодеструкцией и тд.
Суть болезни очень проста: пациент (иногда даже сам того не замечая) часто ковыряет кутикулу и матрикс (кожицу у основания ногтя) своими пальцами; чаще всего ковыряет первые пальцы на руках (это делать удобнее всего), но и пальцы ног не в безопасности)))
Ноготь растет от основания до кончика пальца за 3-4 мес. За это время случается много эпизодов такого “расковыривания”, и каждый из них на время снижает питание ногтя, и вызывает дистрофическую бороздку, по типу линии Бо https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/22906-beaus-lines Я уже рассказывал о линиях Бо в посте про онихомадезис
https://t.me/DrButriy/6949
https://vk.com/wall-141911698_4085
За несколько месяцев ковыряния хотя бы раз в неделю (а в реальности куда чаще) здоровый ноготь отрастает и состригается (ну, или сгрызается ребенком), а линия таких деформированных бороздок “прочерчивает” всю длину ногтя по центру, вызывая неприглядный внешний вид, и имитируя инфекционные формы ониходистрофии. Это приводит к стигматизации (насмешки и вопросы от сверстников), волнению родителей (что это у него с ногтями, может железа не хватает?) и даже к невыдаче врачами справки в бассейн (а вдруг это грибок, не пущу пока в бассейн).
Лечение этого типа дистрофии ногтя лежит на поверхности: нужно перестать ковырять; но отвыкнуть от этой вредной привычки не так-то просто. Нужно или занять тревожные и шаловливые ручки чем-то менее травматичным (четки, спиннер, игрушки-антистресс, небольшие силиконовые отвлекалочки и тд), или заклеивать пальцы, которые привык расковыривать ребенок, ленточным лейкопластырем на 4-12 недель (раз в неделю менять, или чаще - при загрязнении или ранках).
Почитать подробнее о habit-tic nail deformity
https://dermnetnz.org/topics/habit-tic-deformity
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3956568/
https://escholarship.org/uc/item/16j6x5n3
https://www.cmaj.ca/content/186/5/371
https://ijdvl.com/nail-tic-disorders-manifestations-pathogenesis-and-management/
https://nsijournal.com/habit-tic-deformity-or-median-canaliform-dystrophy-at-a-crossroad/
https://www.cureus.com/articles/88502-nail-associated-body-focused-repetitive-behaviors-habit-tic-nail-deformity-onychophagia-and-onychotillomania#!/
Про ониходистрофии разные
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2703226/
https://ijdvl.com/nail-tic-disorders-manifestations-pathogenesis-and-management/
Детская тревога и непоседливость часто проявляются разными навязчивыми движениями, приводящими к небольшим самоповреждениям и имитации болезни (для таких повреждений даже термин отдельный у дерматологов существует: патомимия). Я уже рассказывал в блоге, например, о трихотилломании (привычке выщипывать у себя волосы, имитирующей очаговую алопецию)
https://vk.com/wall-141911698_3874
https://t.me/DrButriy/6478
или о синяках-засосах, которые дети наносят сами себе (и которые доктор запросто может спутать с опасными нарушениями свертываемости крови)
https://vk.com/wall-141911698_3460
https://t.me/DrButriy/5204
Вот вам еще один пример самоповреждения/патомимии, напоминающей грибковые поражения ногтей; недавно на онлайн-консультацию приходила мама с фотографиями деформированных ногтей у сына-подростка, и вопросами о них.
Посмотрите на фото под постом. Обратите внимание на поражение в центре ногтевой пластины, по типу “елочки”, “ветки папоротника” или “стиральной доски”. Обратите внимание на повреждение кутикулы и кожи над зоной роста ногтевой пластины (матриксом ногтя). Запомните эти признаки, и никогда не перепутаете причину такого типа дистрофии ногтя.
По-английски она называется habit-tic nail deformity, а по-русски как только ее не переводят, например: дистрофия ногтей по типу привычной травматизации, артифициальная ониходистрофия, тиковая деформация ногтей, ониходистрофия по типу стиральной доски (washboard nails), каналоформная ониходистрофия вызванная самодеструкцией и тд.
Суть болезни очень проста: пациент (иногда даже сам того не замечая) часто ковыряет кутикулу и матрикс (кожицу у основания ногтя) своими пальцами; чаще всего ковыряет первые пальцы на руках (это делать удобнее всего), но и пальцы ног не в безопасности)))
Ноготь растет от основания до кончика пальца за 3-4 мес. За это время случается много эпизодов такого “расковыривания”, и каждый из них на время снижает питание ногтя, и вызывает дистрофическую бороздку, по типу линии Бо https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/22906-beaus-lines Я уже рассказывал о линиях Бо в посте про онихомадезис
https://t.me/DrButriy/6949
https://vk.com/wall-141911698_4085
За несколько месяцев ковыряния хотя бы раз в неделю (а в реальности куда чаще) здоровый ноготь отрастает и состригается (ну, или сгрызается ребенком), а линия таких деформированных бороздок “прочерчивает” всю длину ногтя по центру, вызывая неприглядный внешний вид, и имитируя инфекционные формы ониходистрофии. Это приводит к стигматизации (насмешки и вопросы от сверстников), волнению родителей (что это у него с ногтями, может железа не хватает?) и даже к невыдаче врачами справки в бассейн (а вдруг это грибок, не пущу пока в бассейн).
Лечение этого типа дистрофии ногтя лежит на поверхности: нужно перестать ковырять; но отвыкнуть от этой вредной привычки не так-то просто. Нужно или занять тревожные и шаловливые ручки чем-то менее травматичным (четки, спиннер, игрушки-антистресс, небольшие силиконовые отвлекалочки и тд), или заклеивать пальцы, которые привык расковыривать ребенок, ленточным лейкопластырем на 4-12 недель (раз в неделю менять, или чаще - при загрязнении или ранках).
Почитать подробнее о habit-tic nail deformity
https://dermnetnz.org/topics/habit-tic-deformity
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3956568/
https://escholarship.org/uc/item/16j6x5n3
https://www.cmaj.ca/content/186/5/371
https://ijdvl.com/nail-tic-disorders-manifestations-pathogenesis-and-management/
https://nsijournal.com/habit-tic-deformity-or-median-canaliform-dystrophy-at-a-crossroad/
https://www.cureus.com/articles/88502-nail-associated-body-focused-repetitive-behaviors-habit-tic-nail-deformity-onychophagia-and-onychotillomania#!/
Про ониходистрофии разные
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2703226/
https://ijdvl.com/nail-tic-disorders-manifestations-pathogenesis-and-management/
❤72👍35👎1
Про ониходистрофию Хеллера (визуально похожа на тиковую дистрофию, но возникает без расковыривания)
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3505440/
https://dermnetnz.org/topics/median-canaliform-nail-dystrophy
https://cdn.mdedge.com/files/s3fs-public/Document/September-2017/075030161.pdf
Про заболевания ногтей у детей
https://www.actasdermo.org/es-pediatric-adolescent-nail-disorders-articulo-S0001731026000207
см также pdf под постом.
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3505440/
https://dermnetnz.org/topics/median-canaliform-nail-dystrophy
https://cdn.mdedge.com/files/s3fs-public/Document/September-2017/075030161.pdf
Про заболевания ногтей у детей
https://www.actasdermo.org/es-pediatric-adolescent-nail-disorders-articulo-S0001731026000207
см также pdf под постом.
❤53👍19