#thelasttrial #stairway

Qualche giorno fa ho comprato QUI una delle versioni dello show del 2019 del musical L'Ultima Prova (Последнее Испытание).
Ho scelto quello con Evgeny #Egorov ed Elena #Bakhtiyarova (la nuova Crysania dal 2018 oltre a Elena #Khanpira e Elena #Minina). Il nuovo Caramon - bravissimo - è Rostislav #Kolpakov. Takhisis è Darya #Burlyukalo, già nel ruolo nel "film" del 2017.

L'ho pagato in totale poco meno di 19 euro, un prezzo onesto, secondo me. Lo show - basato sulla seconda trilogia di Dragonlance - è diventato qualcosa di stupendo ed entusiasmante. Credo sia anche giusto finanziare questo bel lavoro, specialmente ora che gli spettacoli di aprile e maggio 2020 sono già saltati, e lo stesso rischiano di fare quelli di settembre-ottobre a causa del covid-19.

In ogni caso... non vedo l'ora di poter tradurre in italiano i sottotitoli ancora mancanti: al momento sono soprattutto le parti dialogate.
Una volta che il team di Krynnsub avrà tradotto in inglese tutte le parti nuove, potrò iniziare con calma il lavoro assieme a Elena Greenedera e Viviana di Krynnsub.
Così tutti noi potremo goderci al meglio la versione più recente di questo bellissimo musical.