🤔️️️️️️ Я был уверен, что ты знаешь...

Чтобы выразить подобную мысль, понадобится выражение to be under the impression that... = «быть уверенным, что…», «быть в убеждении, что…». Его используют, когда человек считает что-то правдой, но впоследствии выясняется, что он ошибался. Часто эта фраза помогает мягко объяснить недопонимание, не обвиняя собеседника напрямую.

I was under the impression that the meeting started at ten.
→ Я был уверен, что встреча начинается в десять.

I'm under the impression that you've already spoken to the manager.
→ Я так понимаю, ты уже поговорил с менеджером.

She was under the impression that the company would cover all the expenses.
→ Она считала, что компания покроет все расходы.

💡 Особенно полезна эта конструкция в рабочих ситуациях. Например, вместо прямого You told me the deadline was Friday («Ты сказал мне, что крайний срок в пятницу») можно сказать:

I was under the impression that the deadline was Friday.
→ Я исходил из того, что крайний срок был в пятницу.

Так фраза звучит менее обвинительно: ты объясняешь, как сам понимал ситуацию, а не сразу перекладываешь вину на другого человека.

С вас «❤️», с меня больше полезного контента

@EnglishBestChannel

📍 A vs THE: устойчивые случаи, в которых легко ошибиться

Артикли в английском зависят не только от того, знаем ли мы, о каком предмете идёт речь. В некоторых выражениях выбор между a и the закрепился в языке, и его проще запомнить. Вот несколько распространённых случаев, которые полезно знать.

1️⃣ В выражениях с транспортом и коммуникацией.

• by car / by bus / by train / by plane = на машине, автобусе, поезде, самолёте. Без артикля, когда говорим о способе передвижения.
• take a taxi / catch a bus = взять такси / сесть на автобус. Здесь речь об одном транспортном средстве.
• on the bus / on the train / on the plane = в автобусе / поезде / самолёте. Используем the, когда говорим о конкретной поездке или конкретном транспортном средстве.

I usually go to work by bus, but today I'm taking a taxi.
→ Обычно я езжу на работу на автобусе, но сегодня поеду на такси.

2️⃣ В устойчивых выражениях с have.

• have a good time — хорошо провести время.
• have a look — взглянуть.
• have a rest — отдохнуть.
• have the time of your life — пережить незабываемые впечатления, отлично провести время.

Let's have a look at the menu.
→ Давай взглянем на меню.

We had the time of our lives in Brazil.
→ Мы незабываемо провели время в Бразилии.

3️⃣ В выражениях с go.

• go to work / school / bed — идти на работу / в школу / спать. Обычно без артикля, если речь о привычном назначении места.
• go to the cinema / the theatre — идти в кино / театр.
• go for a walk / have a walk — пойти прогуляться / прогуляться.

I go to work at eight, but I don't go to the gym every day.
→ Я иду на работу в восемь, но в спортзал хожу не каждый день.

We went to the cinema after dinner.
→ После ужина мы пошли в кино.

Пункт 4️⃣ и 5️⃣ выложу завтра, а пока можете поддержать лайком!

С вас «❤️», с меня больше полезного контента

@EnglishBestChannel