😫Фразовый глагол «Pass away» — как перевести?

— Уходить в мир иной, умирать (это формальный, наиболее вежливый и осторожный синоним слова die - умирать).

📰Пример использования:

• My grandfather passed away when I was ten. – Мой дедушка покинул нас, когда мне было десять.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

❓Что значит «Bae» в английском сленге?

– На сленге это слово значит «boy, girl or bestfriend».

Bae — это сокращение от «before anyone else», то есть перед кем-либо другим: кто-то самый важный; тот, кто стоит на первом месте.

📰Пример использования:

• All I want is your happiness, bae. (Все, чего я хочу — это твое счастье, дорогой человек.)

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

➡️ Фразовый глагол «Move away (to)» — как перевести?

— Уезжать откуда-то, съездать с жилья.

📰Пример использования:

• I was born in Germany but we moved away to England, when I was a kid. – Я родился в Германии, но мы переехали в Англию, когда я был ребенком.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:

Right on! — «Верно!»

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🥴 «I left my book at work» или «I forgot my book at work»?

➡️Правильный вариант — I left my book at work

Глагол «forget» мы используем, когда просто что-то забываем (I forgot my pasport), а вот если мы забыли что-то где-то, то уже используем «leave» (I left my passport at home).

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

⚡️ Конструкция «The way» – как использовать?

Само слово way переводится как «дорога» и «направление». Очень часто новички в английском не могут понять, какое отношение имеет дорога, например, к описанию человека. О таких ситуациях мы сейчас и поговорим.

➡️Оборот the way может передавать образ действия. Например, вы можете сказать, что вам нравится то, как она танцует, или то, как она выглядит. В данном случае «то, как» и есть наш оборот the way:

I like the way you dance. — Мне нравится то, как ты танцуешь.

He likes the way I cook. — Ему нравится то, как я готовлю.

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

❓Что такое «Cock-up» в английском сленге?

– Провал.

Хоть слово cock переводится как «петух», в сочетании с up оно превращается в эдакий эпичный fail.

📰Пример использования:

• The papers sent out to our colleagues were all in the wrong language. What a cock-up! — Бумаги, отправленные нашим коллегам были все на другом языке. Это полный провал!

«👍» — если было полезно

Английский с нуля