🍌Что такое «Go bananas» в английском сленге?

– «Cойти с ума, свихнуться» или «сильно переживать»..

📰Пример использования:

• Do not go bananas over this (Не сходи из-за этого с ума).

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🚪Фразовый глагол «Let smb in» — как перевести?

— Впустить, пропустить.

📰Пример использования:

• Guy, let me in, it’s cold out there! – Ребята, впустите меня, там холодно!

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

📚 «I like read books» или «I like reading books»?

➡️Правильный вариант — I like reading books

Здесь герундий нужен, если мы НЕ ставим предлог «to» — а вот с ним мы можем сказать «I like to read books».

«👍» — если было полезно

Английский с нуля

🇺🇸Конструкции «too much / too many / enough / too».

➡️Использование этих 4 конструкций — самый верный и удобный способ сказать об избытке чего-либо. Но, как обычно, есть разница между употреблением их в речи. Давайте разбираться:

📍«Too many» переводится как «слишком много» и используется с исчисляемыми существительными.

Структура предложения в данном случае единственная: Too many + исчисляемое существительное.

Например, too many people – слишком много людей. Или: You have bought too many pears. – Ты купила слишком много груш.

📍«Too much» — тоже переводится как «слишком много», но используется с НЕисчисляемыми существительными. И тут есть 2 варианта:

1) Too much + неисчисляемое существительное. Например, too much sugar – слишком много сахара (сахар мы посчитать не можем).

2) Глагол + too much. Например, You eat too much. – Ты слишком много ешь.

📍«Enough» переводится как «достаточно». Ставится после прилагательных или после существительных – в зависимости от типа фразы. Тут речь идет уже о нужном, требуемом количестве, без избытка:

This house is big enough to live in it together. – Этот дом достаточно большой, чтобы жить в нем вместе.

📍«Too» — переводится как «слишком». Формула использования выглядит следующим образом:

Too + прилагательное. Например, This bag is too heavy. – Эта сумка слишком тяжелая.

«❤️» — если было полезно

Английский с нуля

🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:

How's it going? — «Как дела идут?»

«👍» — если было полезно

Английский с нуля